Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program on the server
Vertaling van "program on the server" in Duits
Programm auf dem Server
Runs a program on the server after the update occurs.
Im Anschluß an die Aktualisierung ein Programm auf dem Server ausführt.
If you install a new program on the server, it is instantly available to every client, and the users do not ever need to restart the session.
Wenn Sie ein Programm auf dem Server verfügbar machen hat jeder Client die Möglichkeit darauf zuzugreifen ohne den Rechner neu zu starten.
The program path and file name refer to the location of the program on the server.
Der Programmpfad und der Dateiname geben das Programm auf dem Server an.
After the server reboots to the service partition you can run a program on the server.
Nachdem der Server auf die Servicepartition neu gestartet wurde, können Sie ein Programm auf dem Server ausführen.
If console redirection is not enabled and the program on the server requires user input or hangs, server reboot is required.
Wenn die Konsolenumleitung nicht aktiviert ist, und das Programm auf dem Server eine Benutzereingabe benötigt oder hängengeblieben ist, muss der Server neu gestartet werden.
Invoke this program on the server side
Dieses Programm auf dem Server ausführen
When you invoke a method on the client proxy, the actual program on the server executes the method. In this step, you'll execute a query on the server.
Wenn Sie auf dem Client proxy eine Methode aufrufen, wird die Methode vom tatsächlichen Programm auf dem Server ausgeführt. In diesem Schritt führen Sie eine Abfrage auf dem Server durch.
In server evaluation, clicking an ImageMap sends the relative coordinates of the cursor within the image to the server, and a dedicated program on the server responds.
Bei Server-seitiger Auswertung werden durch Klicken auf die ImageMap die entsprechenden Cursor-Koordinaten im Bild an den Server gesendet , und ein spezielles Programm auf dem Server reagiert darauf.
In server evaluation, clicking an ImageMap sends the relative coordinates of the cursor within the image to the server, and a dedicated program on the server responds.
Bei Server-seitiger Auswertung werden durch Klicken auf die ImageMap die entsprechenden Cursor-Koordinaten im Bild an den Server gesendet, und ein spezielles Programm auf dem Server reagiert darauf.
The multisession capabilities of Terminal Services require that programs be installed in a way that provides each session the ability to run a program on the server without disrupting the server or other sessions.
Für die Unterstützung von Multisession durch die Terminaldienste müssen Programme so installiert werden, dass in jeder Sitzung ein Programm auf dem Server ausgeführt werden kann, ohne den Server oder andere Sitzungen zu unterbrechen.
In addition, Radionomy offers a free quasi-Icecast-sevice for radio stations, in which one can make money as a radio-maker with advertising, but is compelled to compile a fixed program on the server by means of music uploads and to independently Commercials to take care of.
Außerdem bietet radionomy für Radiostationen einen kostenlosen Quasi-Icecast-Sevice an, bei dem man als Radiomacher mit Werbung Geld verdienen kann, aber genötigt ist ein festes Programm auf dem Server mittels-Musik-Uploads zusammenzustellen und sich selbstständig um Werbespots zu kümmern.
Execute a program on the server Run Program
Programm auf dem Server ausführen Programm ausführen
Start the program on the server and choose the "Create Server Connection" option.
Starten Sie das Programm auf dem Server und wählen Sie die Option "Serververbindung erstellen".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 75 ms.
