Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program or via
Vertaling van "program or via" in Duits
Programm oder über
This is helpful for sharing via an instant messaging program or via other methods.
Dies ist für die Freigabe mithilfe eines Instant Messaging-Programms oder anderer Methoden nützlich.
Import interfaces can be started directly from the program or via scheduled recurring tasks
Importschnittstellen lassen sich direkt aus dem Programm oder über zeitgesteuerte wiederkehrende Aufgaben starten.
You can do this directly via your own email program or via the form below.
Sie können dies direkt über Ihr eigenes E-Mail-Programm oder über das unten stehende Formular tun.
Keep an eye on the migration performance directly in the program or via automatic reports that program can send to your inbox.
Behalten Sie im Auge die Migrationsleistung direkt im Programm oder über automatische Berichte, die das Programm an Ihren Posteingang senden kann.
Possible blockages in the main sewer are controlled by means of an automatic flushing program or via a manual or automatic bypass.
Eventuelle Verlegungen des Hauptkanales werden mittels eines automatischen Freispülprogrammes oder über einen manuellen oder automatischen Bypass geregelt.
You can find out how to reach the destinations of your choice either in the program or via the DVB's timetable information.
Wie Sie Ihre Wunschstation erreichen, erfahren Sie im Programm und über die DVB-Fahrplanauskunft.
New templates may arrive in future updates to ZPS X. We'll inform you about them right inside the program or via e-mail.
Neue Vorlagen werden vielleicht in Zukunft mit den Updates von ZPS X hinzukommen, worüber wir Sie direkt im Programm oder per E-Mail informieren werden.
This applies to both data transfer in the dealer section (HTTP) and data transfer with an FTP program or via interfaces.
Dies gilt sowohl für die Datenübertragung im Händler-Bereich (HTTP) als auch für die Datenübertragung mit einem FTP-Programm oder über Schnittstellen.
When sending, you can then decide whether you want to send the mail via your own mail program or via PicDrop.
Beim Versenden kannst Du dich dann noch entscheiden, ob Du die Mail über Dein eigenes Mailprogramm oder über PicDrop verschicken willst.
Fixed an issue where Foxit Reader failed to convert files to PDFs from within the program or via the Windows context menu.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem Foxit Reader keine Dateien in PDFs aus dem Programm oder über das Windows-Kontextmenü konvertieren konnte.
Fixed an issue where Foxit Reader failed to convert files to PDFs from within the program or via the Windows context menu.
Behob einen Fehler, bei dem der Foxit Reader beim Konvertieren zu PDF innerhalb des Programms oder über das Windows Kontextmenü gescheitert ist.
To view an ECW for MapInfo raster layer in your MapInfo MapX based application, you should first create a.tab file (either manually, via a MapBasic program or via MapImagery).
Zum Anzeigen eines Raster-Layers von ECW for MapInfo in Ihrer auf MapInfo MapX-basierenden Anwendung erstellen Sie zunächst eine TAB-Datei (entweder manuell, über ein MapBasic-Programm oder über MapImagery).
Reports can be created via a command line program or via the Univention Management Console web interface.
Reports können über ein Kommandozeilenprogramm oder über das Web-Interface der Univention Management Console erstellt werden.
Synoniemen voor program or via in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 85 ms.
