Examples with "program purchases" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program purchases from Dlubal Software GmbH include technical support for current software versions when submitted by fax or e-mail (see Support).
Mit dem Kauf eines Softwareproduktes der Dlubal Software GmbH erhalten Sie technischen Support für die aktuellen Softwareversionen per Fax und E-Mail (siehe Support).
Rapha Industry Purchase Program purchases cannot be combined with any other offers, sale items, bundles or discounts and exclude Gift vouchers, Rapha Travel, RCC Membership and RCC Kit.
Das Rapha Industry Purchase Program kann nicht mit anderen Angeboten, Abverkäufen, Vorteilsangeboten oder Rabatten kombiniert werden und schließt Geschenkgutscheine, Rapha Travel, RCC-Mitgliedschaft und RCC-Bekleidung aus.
ZDF Enterprises' team of program buyers attend all significant film and television markets throughout the world, and they negotiate the financial terms for all ZDF program purchases and coproductions.
Die Programmeinkäufer von ZDF Enterprises sind auf allen wichtigen Film- und Fernsehmärkten der Welt präsent und verhandeln die wirtschaftlichen Konditionen aller Programmeinkäufe und Koproduktionen für das ZDF.
Andere resultaten
If you are certain that your email address is correct, please check if the transaction for your program purchase went through on your credit card/PayPal.
In dem Fall überprüfe bitte, ob die Transaktion für den Kauf von deiner Kreditkarte/deinem PayPal-Konto abgebucht wurde.
Each time a customer orders any of our products from your site using the supplied link, you will earn a 30% commission of the program purchase price.
Jedesmal, wenn ein Kunde eines unserer Produkte auf Ihrer Webseite über diesen Link kauft, bekommen Sie 30% Provision von dem Wert des verkauften Programms.
In terms of program purchase, negotiations were held with a whole range of national and international partners with a view to acquiring programs for the ZDF main channel and the ZDF subsidiary channels in the genres of fiction, children's programs and fiction.
Der Programmeinkauf hat mit vielen nationalen und internationalen Partnern Gespräche über Programmerwerbe für das ZDF Hauptprogramm und die ZDF Spartenkanäle aus den Bereichen Fiktion, Kinderprogramme sowie Dokumentationen geführt.
A new outlet for women smallholder farmers was created to produce rice, peanuts, beans and cassava for sale to the World Food Program Purchase 4 Progress by the National Rural Women's Structure.
Somit wurde eine Verkaufsstelle für Kleinbäuerinnen eingerichtet, um Reis, Erdnüsse, Bohnen und Maniok zum Verkauf an das World Food Program „Purchase 4 Progress" auf Grundlage der Nationalen Struktur für Frauen aus Ländlichen Gebieten anzubauen.
Insofar as the visitor communicates personal data (via the contact form, or a program purchase), they consent to this data being used by KOKORO lingua and BIG BANG Generation for any communication purposes with them.
Die Besucherin/der Besucher der Website stimmt zu, dass jene transferierten personenbezogenen Daten (über das Kontaktformular oder den Kauf eines Abonnements) von KOKORO lingua und BIG BANG Generation genutzt werden, um mit ihr/ihm zu kommunizieren.
Customers can earn points through the store's loyalty program after every purchase.
Kunden können nach jedem Einkauf durch das Treueprogramm des Geschäfts Punkte sammeln.
I am totally impressed and intend to purchase the program soon.
Ich bin sehr beeindruckt und werde das Programm demnächst kaufen.
He appreciates multibranded loyalty programs that reward purchases from different brands.
Er schätzt Treueprogramme mit mehreren Marken, die Einkäufe bei verschiedenen Marken belohnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.