Vertaling van "program s" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to the program s automatic system generator you can successfully build a market strategy without having detailed technical analysis or programming skills.
Dank dem Programm s-automatische System-Generator können Sie erfolgreich eine Marktstrategie erstellen, ohne in allen Einzelheiten technische Analyse oder Programmierkenntnisse.
The program s innovative focus lies in the combination of a professional approach to entrepreneurship with the market needs of the tourism and leisure industries.
Der be sondere Fokus dieses innovativen Hochschulstudiums liegt in der Verbindung von professionellem Unternehmertum mit den Anforderungen des Marktes in der Tourismus- und Freizeitwirtschaft.
Though the program s features are identical in each version, portions of the user interface differ due to operating system or keyboard conventions.
Zwar sind die meisten Funktionen in allen Versionen gleich, aber in der Benutzeroberfläche unterscheiden sich die Versionen doch entsprechend der Konventionen der verschiedenen Systeme oder Tastaturen.
In general it enables to run wizards and utilities, to specify program settings, to visualize the operating environment and the hard disk configuration, to launch the help system or to go to the program s home page.
Es ermöglicht Ihnen das schnelle Starten von Programmassistenten und Anwendungen, die Festlegung von Programmeinstellungen, die grafische Anzeige des Betriebssystems und der Festplattenkonfiguration, das Starten der Programmhilfe oder das Aufsuchen der Programmwebseite.
The program s students have access to the Center s scholarly events and benefit from special possibilities of support, for instance in preparing their MA thesis or continuing their own research in the framework of a doctorate.
Die Studierenden des Programms haben Zugang zu den wissenschaftlichen Veranstaltungen des Exzellenzclusters und genießen besondere Fördermöglichkeiten, etwa bei der Anfertigung ihrer Abschlussarbeit oder der Fortsetzung ihrer eigenen Forschung im Rahmen einer Promotion.
The partial ignition interruption during upshifts and the automatic double-declutch function during downshifts ensure an emotional acoustic experience especially when using drive program S+.
Die partielle Zündunterbrechung beim Hochschalten sowie die automatische Zwischengasfunktion beim Herunterschalten sorgen dabei insbesondere im Fahrprogramm S+ für ein emotionales Klangerlebnis.
Sterilization (quick program S) is possible in just 15 minutes (without drying)
The driver decides on the degree of recuperation, the driving program S or D and the mode of the Audi drive select system.
Der Fahrer entscheidet über den Grad der Rekuperation, das Fahrprogramm S oder D und den Modus des Fahrdynamiksystems Audi drive select.
A method according to the previous claim, characterised in that based upon an existing change back of the driving program from the driving program E (economical) to the driving program S (sporting) clutch pressure increase occurs for the two next lower gears.
Verfahren nach vorstehendem Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer aufgrund eines Fahrprogrammwechsels von einem Fahrprogramm E (wirtschaftlich) in ein Fahrprogramm S (sportlich) bevorstehenden Rückschaltung eine Kupplungsdruckerhöhung für die beiden nächst niedrigeren Gänge erfolgt.
It can be tightly stacked (up to 22 chairs) and provides of the linking system of program S 360: the chairs with armrests can be connected in an easy, safe, and space saving way without the need for tools (patent pending).
Es lässt sich eng stapeln (bis zu 22 Stühlen) und verfügt über die Verbindungstechnik des Programmes S 360, bei der Stühle mit Armlehnen einfach, sicher, platzsparend und ohne Werkzeug ineinander verkettet werden (Thonet-Patent).
Beautifully designed, comfortable and in various versions: up to 22 chairs can be tightly stacked. For row seating the chairs with armrests are simply linked without tools and in a space-saving way (as in program S 360).
Es lässt sich eng stapeln (bis zu 17 Stühlen) und verfügt über die Verbindungstechnik des Programmes S 360, bei der Stühle mit Armlehnen einfach, sicher, platzsparend und ohne Werkzeug ineinander verkettet werden (Thonet-Patent).
The Essen headquarters is furnished with program S 160, beautifully designed, comfortable and versatile in all its versions: up to 22 chairs can be tightly stacked.
Formschön, komfortabel und vielfältig in den Ausführungen: das Programm S 160 wurde entwickelt für die Einrichtung von Veranstaltungsräumen und Kantinen.
In 1984 he developed the successful chair program S 320 for Thonet in cooperation with Wulf Schneider - it has already become a classic today.
1984 entwickelte er gemeinsam mit Wulf Schneider das erfolgreiche Stuhlprogramm S 320 für Thonet, es zählt bereits heute zu den Klassikern.