Vertaling van "program specific information" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmspezifischen Information
programmspezifischen Informationen
programmspezifische Informationen
PROGRAMMSPEZIFISCHER INFORMATION
A decoding system as claimed in Claim 1, wherein said means for providing the transport decoder with the program specific information extracted by the predecoder includes said map means.
Decodiersystem nach Anspruch 1, wobei das Mittel, um den Transport-decoder mit der programmspezifischen Information zu versorgen, die vom Vordecoder abgetrennt wurde, dieses Abbildungsmittel einschließt.
A decoding system as claimed in Claim 1, further comprising means for constructing a map of channels and program specific information associated with channels using the program specific information extracted by said predecoder.
A method according to claim 1, including the steps of identifying program specific information (PSI) packets associated with said selected program; and using said PSI in forming said CPSI.
Verfahren nach Anspruch 1, das die Schritte einschließt: Identifizieren von Paketen mit programmspezifischen Informationen (PSI), die dem ausgewählten Programm zugeordnet sind, und Verwendung der PSI bei der Bildung der CPSI.
Signing device according to claim 1, characterized in that said signalling consists in Program Specific Information, Service Information and some private data.
Signaturgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalisierung auf programmspezifischen Informationen, Serviceinformationen und einigen privaten Daten beruht.
System for reducing the work load of a terminal for receiving Digital Multimedia Broadcast (DMB) and method of transmitting version information relating to Program Specific Information and Service Information (PSI/SI) data and of parsing PSI/SI data
System zur Reduktion der Arbeitsbelastung eines Endgerätes für den Empfang vom digitalen Multimediarundfunk (DMB) sowie Verfahren für die Übertragung von Versionsinformationen bezüglich Programmspezifischen Informationen und Dienstinformationen (PSI/SI) und zur Analyse von Programmspezifischen Informationen bzw. Dienstinformationen
SYSTEM FOR PROGRAM SPECIFIC INFORMATION ERROR MANAGEMENT IN A VIDEO DECODER
SYSTEM ZUR VERARBEITUNG VON FEHLERN IN PROGRAMMSPEZIFISCHEN INFORMATIONEN INNERHALB EINES VIDEODEKODERS
METHOD FOR PROVIDING PROGRAM SPECIFIC INFORMATION RECORDED ON HIGH DENSITY DISC MEDIUM
VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG VON PROGRAMMSPEZIFISCHEN INFORMATIONEN, DIE AUF EINEM PLATTENMEDIUM MIT HOHER DICHTE AUFGEZEICHNET SIND
A method of decoding as claimed in Claim 8, further comprising maintaining a map of channels and program specific information for the plurality of transport streams using the extracted program specific information.
A receiver or network according to any preceding claim wherein the unrequired data is identified by reference to program specific information in the transport stream.
Empfänger oder Netzwerk nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei denen die nicht benötigten Daten unter Bezugnahme auf programmspezifische Informationen in dem Transportstrom identifiziert werden.
An output apparatus according to any preceding claim, wherein the first and second control program specific information comprises a control code.
A storage medium according to claim 10, wherein said ancillary information comprises program specific information containing an electronic program guide, and wherein said multimedia object is associated with said electronic program guide.
Speichermedium nach Anspruch 10, wobei die zusätzlichen Informationen programmspezifische Informationen mit einem elektronischen Programmführer enthalten und wobei das Multimedia-Objekt mit dem elektronischen Programmführer assoziiert ist.
An apparatus in accordance with claim 13, wherein: the replaced identifying information of said secondary stream comprises at least one of program specific information (PSI) and packet identifier (PID) information.
Vorrichtung gemäß Anspruch 13, wobei: die ersetzte Kenninformation des sekundären Stroms mindestens entweder eine programmspezifische Information (PSI) oder eine Pakentkennungsinformation (PID-Information) beinhaltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.