Vertaling van "program specifically designed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, on the basis of a program specifically designed to cover the needs of the capital goods and services sector, global sales and service staff are trained to meet their future challenges.
Mit einem spezifisch für die Bedürfnisse im Industriegüter- und Servicebereich konzipierten Programm werden zudem weltweit Verkaufs- und Servicemitarbeitende für ihre künftigen Herausforderungen ausgebildet.
The focus here is on the central success factors for customer loyalty programs: we collaborate with you to create a customized program specifically designed to meet both your company's needs and those of its customers.
Im Mittelpunkt stehen die zentralen Erfolgsfaktoren von Kundenbindungsprogrammen: Wir konzipieren gemeinsam nach Ihren Vorgaben ein maßgeschneidertes Programm, das perfekt auf Ihr Unternehmen bzw. zu Ihren Kunden passt.
This course is a high-quality training program specifically designed to provide executives, up and coming executives, and other decision makers, particularly in small and medium-sized businesses, with a practical guide on how to meet their professional challenges.
Dieser Zertifikats-Lehrgang bietet ein qualitätsorientiertes Fortbildungsprogramm, welches Führungskräften, Nachwuchsführungskräften und sonstigen Entscheidungsträgern/innen - vor allem aus klein- und mittelbetrieblichen Strukturen - einen praxisorientierten Leitfaden für die Bewältigung ihrer beruflichen Herausforderungen liefert.
This is the globally coveted MBA program specifically designed for high achieving individuals who are willing to take the next major step along their career path.
Dies ist das weltweit begehrte MBA-Programm, das speziell für leistungsstarke Personen entwickelt wurde, die bereit sind, den nächsten großen Schritt auf ihrem Karriereweg zu gehen.
The CogniFit brain training program for children with dyslexia is a neuroscientific program specifically designed to improve mental agility in children with learning disorders, such as dyslexia.
Das CogniFit Gehirntrainingsprogramm für Kinder mit Legasthenie ist ein neurowissenschaftliches Programm, das speziell für die Verbesserung mentaler Fähigkeiten bei Kindern mit Lernstörungen wie Legasthenie entwickelt wurde.
PADI ReActivate is a revolutionary program specifically designed to encourage and support inactive divers in returning to the water as well as allowing regular divers to practice and refresh their skills.
PADI ReActivate bildet ein revolutionäres Programm, das speziell zur Motivierung und Unterstützung inaktiver Taucher erstellt wurde, um sie zurück zum Tauchen zu bringen, und es ermöglicht Tauchern, ihre Fertigkeiten zu üben und aufzufrischen.
GNU tar or simply Tar, is an open source and completely free command-line program specifically designed for GNU/Linux operating systems, providing users with the ability to create and extract tar archives, as well as various other types of archives. Tar...
GNU tar oder einfach Tar, ist ein Open Source und völlig kostenlos Kommandozeilen-Programm speziell für GNU/ Linux-Betriebssystemen, die Nutzer mit der Fähigkeit, tar-Archive zu erstellen und zu extrahieren, sowie verschiedene andere Arten von Archiven...
You can do basic edits with programs like Picasa and Instagram, but if you want to make your photos really look amazing, you should get a program specifically designed for serious editing.
Du kannst einfache Änderungen mit Programmen wie Picasa und Instagram vornehmen, aber wenn du möchtest, dass deine Fotos wirklich großartig aussehen, solltest du dir ein Programm besorgen, das für die wirkliche Bildbearbeitung gedacht ist.
CDG also has a top-rated affiliate/partner program specifically designed for Web hosting, SaaS and software companies.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.