We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmstartzeit
The receiving apparatus in accordance with any one of claims 1 through 6, further comprising a receiving section (1) for receiving said program name, said program start time, and said channel discriminating information.
Empfangsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, die des Weiteren einen Empfangsabschnitt (1) zum Empfangen des Programmnamens, der Programmstartzeit und der Kanalunterscheidungsinformation umfasst.
Simply tap on the Add to add a program start time and move between the different zones by tapping on Next and Previous.
Klicken Sie einfach auf „Add" (Hinzufügen), um eine Programmstartzeit hinzuzufügen, und wechseln Sie zwischen den verschiedenen Zonen durch einen Klick auf „Next" (Nächste) und „Previous" (Vorherige).
Program start time: Standby operation (delay) can be set.
Programmstartzeit: Standby-Betrieb (Verzögerung) kann eingestellt werden.
The method or system of claim 23, wherein the descriptive information includes a program title, a program rating, and a program start time.
Verfahren oder System nach Anspruch 23, wobei die Beschreibungsinformation einen Programmtitel, eine Programmbewertung und den Startzeitpunkt des Programms enthält.
Implementation of data checks at program start time
Information on the program Below the video display you will see the channel symbol, the program start time, the name of the program including its genre, the information symbol for additional information and a thin orange line that indicates the remaining program time.
Unter der Videoanzeige finden Sie das Symbol des Kanals, die Startzeit der Sendung, den Namen der Sendung inklusive Genre, das Infosymbol für weitere Informationen und eine kleine orangefarbene Linie, die anzeigt, wie lange die Sendung noch dauert.
On browsing the recorded media content on IP set-top boxes, information about the TV program start time is displayed.
Beim Durchsuchen des aufgezeichneten Medieninhalts auf IP Set-Top-Boxen, wird die Information über die Startzeit des Fernsehprogramms angezeigt.
A remote control device according to claim 1, wherein said broadcasting program data includes program start time data and said transmission means (25) generates a remote control code to be transmitted based on the selected broadcast program data.
Fernsteuerungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Sendeprogrammdaten Programmstartzeitdaten enthalten und die Übertragungseinrichtung (25) einen zu übertragenden Fernsteuerungscode basierend auf den ausgewählten Sendeprogrammdaten erzeugt.
For example, you may want to set the start time to match a master tape, which typically begins at 00;58;00;00, to accommodate a two-minute leader before the standard program start time of 01;00;00;00.
Vielleicht möchten Sie die Startzeit so setzen, dass sie mit einem Masterband übereinstimmt, das normalerweise bei 00;58;00;00 beginnt. So können Sie einen zweiminütigen Vorlauf vor der Standardstartzeit der Sequenz (01;00;00;00) einfügen.
When you click add you will be presented with this screen below: Please enter a start time and the days in which you want this Program Start Time to be effective.
Wenn Sie auf „Add" (Hinzufügen) klicken, wird Ihnen dieser Bildschirm angezeigt: Geben Sie eine Startzeit ein sowie die Tage, an denen Sie diese Programmstartzeit ausführen möchten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.