Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program will be executed
Vertaling van "program will be executed" in Duits
Programm ausgeführt wird
In doing so first you'll have to differ where the program will be executed.
Dabei ist zunächts einmal zu unterscheiden, wo das Programm ausgeführt wird.
This may allow a malicious user on the local system to create an environment where an alternate program will be executed by iTunes.
Dies kann einem böswilligen Benutzer ermöglichen, auf dem lokalen System eine Umgebung zu erstellen, in der von iTunes ein alternatives Programm ausgeführt wird.
After this the program will be executed.
Danach wird das Programm ausgeführt. Ergebnis
The built-in iris-recognition system checks and ensures that only the patient's own treatment program will be executed.
Das eingebaute Iriserkennungssystem kontrolliert und sichert, dass ausschließlich das eigene Behandlungsprogramm des Patienten angewandt wird.
If the right dongle is found, the program will be executed, otherwise it will not run.
Wird der richtige Dongle gefunden, wird das Programm gestartet. Ist kein Dongle vorhanden, wird es nicht ausgeführt.
This buyback program will be executed every 6 months where purchased tokens will be burned to reduce the supply, thus increasing the value of all the remaining outstanding tokens.
Dieses Rückkaufprogramm wird alle 6 Monate durchgeführt, wenn gekaufte Token verbrannt werden, um die Lieferung zu reduzieren, wodurch der Wert aller verbleibenden ausstehenden Token erhöht wird.
If an icon is present in this column, a separate program will be executed when this notification is performed. This can be used to execute a program to help restore data, shutdown a potentially compromised system or email another user to alert them to a problem.
Wird in dieser Spalte ein Symbol angezeigt, wird beim Eintreffen der Nachricht ein externes Programm ausgeführt. Damit können Sie & eg; ein Programm zur Wiederherstellung von Daten aufrufen, ein möglicherweise kompromittiertes System herunterfahren oder einen anderen Benutzer mit einer E-Mail auf das Programm aufmerksam machen.
In Unix-like systems this will happen if the bugged software has setuid bit set, so the program will be executed as a different user (super-user for example).
In *nix-ähnlichen Systemen geschieht das, wenn die fehlerhafte Software das setuid bit gesetzt hat, denn damit kann das Programm von einem anderen Benutzer ausgeführt werden (super-user zum Beispiel).
The program will be executed by buying back shares via the stock exchange under the authorization granted by the Annual General Meeting on May 12, 2016.
Das Programm wird durch den Rückkauf von Aktien über die Börse durchgeführt werden. Damit macht die adidas AG von der durch die ordentliche Hauptversammlung am 12. Mai 2016 erteilten Ermächtigung Gebrauch.
This program will be executed either immediately before or after the Andean winter which usually extends from April to September.
Dieses Programm wird entweder unmittelbar vor oder unmittelbar nach dem Winter in den Anden durchgeführt werden, der für gewöhnlich von April bis September dauert.
The share buyback program will be executed on the basis of the authorisation adopted by the Annual General Meeting on 29 June 2017.
Das Aktienrückkaufprogramm wird auf Grundlage der Ermächtigung der ordentlichen Hauptversammlung der MLP SE vom 29. Juni 2017 durchgeführt.
The buy-back program will be executed by Goldman Sachs International as agent for the Company which will make its decisions regarding the execution of the purchase of shares of the Company independently from, and without influence by, the Company.
Das Rückkaufprogramm wird im Auftrag der KION GROUP AG von Goldman Sachs International durchgeführt werden, die ihre Entscheidungen über die Ausführung des Erwerbs von Aktien der Gesellschaft unabhängig und unbeeinflusst von der KION GROUP AG treffen wird.
When invoking autochroot without parameters, the program will be executed as described below
Wenn autochroot ohne Parameter aufgerufen wird, verhält es sich folgendermaßen
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 56 ms.
