We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You should use this only if it is absolutely necessary because for a program with a large number of contacts, referencing the program participation table could slow down any other programs using it.
Verwenden Sie diese Einstellung nur, wenn es absolut notwendig ist; bei einem Programm mit einer großen Anzahl an Kontakten kann das Referenzieren der Partizipationstabelle auch alle anderen Programme, die die Tabelle verwenden, verlangsamen.
A very nice and informative flight program with a large biodiversity.
It offers an international film program with a large variety of genres often with a political interest.
Es bietet ein internationales Filmprogramm, das viele unterschiedliche Genres abdeckt und ein politisches Anliegen hat.
Stock program with a large selection of designs and surfaces for rapid availability - even for small quantities.
Lagerprogramm mit großer Auswahl an Designs- und Oberflächen für schnelle Verfügbarkeit - auch für Mindermengen.
After selecting a program with a large rotary selector, other relevant information is displayed, e.g.
Nach Auswahl eines Programms über einen großen Drehwahlschalter erscheinen im Display weitere relevante Informationen, z.
Children program with a large petting zoo with goats and sheep from the alp, horse and lama trekking as well as entertaining activities and plenty of space for romping make for endless fun.
Ein großer Streichelzoo mit Ziegen und Schafen von der Alp, Pferde- und Lamatrekking sowie kurzweilige Aktivitäten (Geschicklichkeitsspiele, Basteln) und viel Platz zum Toben sorgen für Spass ohne Ende!
In order to research the soil behaviour under cyclic loading further, an extensive laboratory program with a large number of triaxial and simple shear tests has been undertaken.
Zur Untersuchung des zyklischen Bodenverhaltens wurde ein umfangreiches Laborprogramm mit Triaxial- und Einfachscherversuchen durchgeführt.
She also graduated the MBA program with a large number of completed certified courses in the field of health.
A consultant needs to continually train and develop these competencies. Twice a year the Academy develops a seminar program with a large range of different courses covering the areas of industry sectors, IT, management, methods/techniques, and social/cultural competencies.
Ein Berater muss diese Kompetenzen permanent trainieren und ausbauen, daher aktualisiert die PASS Akademie alle 6 Monate ein Seminarprogramm, in dem eine Vielzahl an unterschiedlichen Seminaren zu den Bereichen Branchen, IT, Management, Methoden, Sozial- und Kulturkompetenz angeboten werden.
The concert at the Philharmonie promises a completely redesigned glamorous classical program with a large orchestra.
Das Konzert in der Philharmonie verspricht ein völlig neu gestaltetes glanzvolles Klassikprogramm mit großem Orchester.
On a structural level, the interdisciplinary Institute for Medical Ethics and History of Medicine and the existence of a SP pool and program with a large selection of well-trained SPs constituted important prerequisites.
Auf struktureller Ebene bildeten das interdisziplinär ausgerichtete Institut für Medizinische Ethik und Geschichte der Medizin sowie das Vorhandensein eines Simulationspatientenpools bzw. -programms mit einer großen Auswahl gut ausgebildeter Simulationspatienten wichtige Voraussetzungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.