Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmatic level
Vertaling van "programmatic level" in Duits
programmatischer Ebene
programmatisch
Support for specific nationally appropriate mitigation actions (NAMAs) at sectoral or programmatic level would come from multiple multilateral and bilateral channels.
Die Unterstützung spezieller länderspezifischer Klimaschutzmaßnahmen (NAMA) auf Sektor- oder Programmebene würde aus vielen verschiedenen multilateralen und bilateralen Kanälen stammen.
Fraunhofer has been cooperating with the major German research establishments on a programmatic level since 2018.
Fraunhofer arbeitet seit 2018 nunmehr mit allen großen deut- schen Forschungseinrichtungen projektübergreifend auf einer Programmebene zusammen.
African churches can address the normative content of the right to water at two levels: namely at the advocacy level, and at the programmatic level
Afrikanische Kirchen können die normativen Aspekte des Rechts auf Wasser auf zwei Ebenen thematisieren: auf Advocacy-Ebene und auf programmatischer Ebene. Advocacy
The foundation of the FVDG was thus, at the programmatic level, not a rejection of the spirit of the class struggle defended by Marx, or a rejection of marxism in general, but on the contrary an attempt to keep this spirit alive.
Die Gründung der FVDG war demnach auf programmatischer Ebene nicht etwa eine Absage gegenüber dem Geist des Klassenkampfes, den schon Marx verteidigt hatte, oder gar eine Absage an den Marxismus im Allgemeinen, sondern ein Versuch, diesen Geist aufrechtzuerhalten.
In a further step, at the programmatic level of sports teaching plans, a diachronic analysis is made of body images in the curricula of the past two decades.
In einem weiteren Schritt wird auf der programmatischen Ebene von Sportlehrplänen eine diachrone Analyse der Körperbilder in den Lehrplänen der letzten zwei Dekaden vorgenommen.
In the period of capitalist decadence, there can no longer exist mass parties of the working class, but only numerically smaller parties which must be solid at a programmatic level.
In der Niedergangsphase des Kapitalismus kann es nämlich keine Massenparteien der Arbeiterklasse mehr geben, sondern nur zahlenmäßig kleine Parteien, die aber programmatisch solide sein müssen.
Nevertheless the radical approach did not express itself not so much on the political and programmatic level, but first of all on that of the methods and means of struggle.
Allerdings fand die Radikalität ihren Ausdruck nicht auf einer politischen und programmatischen Ebene, sondern auf der Ebene der Kampfformen.
An additional problem of fit is that, beyond a programmatic level in teaching using the field of learning approach, the principle of learning at the same pace dominates.
Eine weitere Passungsproblematik besteht darin, dass jenseits einer programmatischen Ebene im Lernfeld-Unterricht das Prinzip des Gleichschritt-Lernens vorherrscht.
This is why this theoretical solidification represents a compass point for the work of revolutionaries in relation to the centrists, who - by definition - oscillate and fear political clarity at the programmatic level.
Diese theoretische Zementierung war deshalb der Kompaß bei der Arbeit der Revolutionäre gegenüber den Zentristen, die per Definition hin- und herschwanken und Scheu vor jeder programmatisch politischen Klarheit haben.
In this controversy, the claim is made (to varying degrees) that Governmentality Studies concentrates too much on the programmatic level and neglects the subjective capacity for learning or disavowal in the forms of subjectivation.
In dieser Kontroverse ist verschiedentlich betont worden, die Gouvernementalitätsstudien konzentrierten sich allzu sehr auf eine programmatische Ebene und vernachlässigten darüber die subjektive Aneignung oder Verwerfung von Subjektivierungsweisen.
The proposed use is an answer to the different spatial requirements of various stakeholders in the wide field of integration and education and enables the various users to cooperate on an organizational and programmatic level.
Die geplante Nutzung ist eine Antwort auf verschiedene Raumbedarfe wesentlicher Akteure im Bereich Integration und Bildung und ermöglicht organisatorische und inhaltliche Synergien der unterschiedlichen Mieter.
The programmatic level is, however, not really exceeded, since the psychological conceptual counterpart - viz. "learning" - is nowhere put in concrete terms.
Dieser Standpunktwechsel verbleibt aber auf der Ebene einer vagen Programmatik, weil das konzeptionelle Pendant der Psychologie - „Lernen" - nirgends konkretisiert wird.
At a programmatic level, Google Apps uses the Google APIs rather than LDAP.
Auf Programmier-Ebene verwendet Google Apps die Google-APIs und nicht LDAP.
Synoniemen voor programmatic level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
