Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme also helps
Vertaling van "programme also helps" in Duits
Programm trägt auch
This programme also helps to avoid cultural misunderstandings.
Dieses Programm trägt auch dazu bei, kulturellen Missverständnissen vorzubeugen.
Our dual career programme also helps partners with professional and social integration in the assigned country.
Unser Dual Career Program unterstützt die berufliche und soziale Integration des Partners im Einsatzland.
The programme also helps participants make important purchasing decisions as easy, informed, and comfortable as possible.
Das Programm soll Teilnehmenden ermöglichen, wichtige Produktentscheidungen so einfach, informiert und angenehm wie möglich zu treffen.
In addition to teaching subject-related, methodological and social competencies, the study programme also helps students successfully master future career challenges.
Der Studiengang fördert neben fachlicher auch methodische und soziale Kompetenz der Studierenden zur erfolgreichen Bewältigung zukünftiger beruflicher Herausforderungen.
Her degree programme also helps her when it comes to developing prototypes on the basis of customer requirements, such as a welding machine with the associated power electronics.
Das Studium hilft ihr auch dabei, anhand der Kundenanforderungen Prototypen zu entwickeln, wie zum Beispiel ein Schweissgerät und die dazugehörige Leistungselektronik.
The electronic stability programme also helps to keep the vehicle from swerving by applying the brakes specifically to individual wheels.
Das elektronische Stabilitätsprogramm wirkt darüber hinaus durch gezieltes Abbremsen einzelner Räder dem Ausbrechen des Fahrzeugs entgegen.
The programme also helps existing initiatives to promote economic growth and to improve networking among actors, for instance via chambers of commerce or smallholder cooperatives.
Zudem unterstützt das Vorhaben bereits bestehende Initiativen zur Steigerung des Wirtschaftswachstums und zur besseren Vernetzung der Akteure untereinander, etwa durch Handelskammern oder kleinbäuerliche Kooperativen.
The programme also helps to develop fantasy and imagination through creative stage plays, where theatre joins art and music education.
Das Programm orientiert sich ebenfalls auf die Entwicklung der Phantasie und Vorstellungskraft unter Anwendung der kreativen Dramatik, in der sich das Theater mit der Kunst- und Musikerziehung verbinden.
The programme also helps setting up and supporting multidisciplinary networks, ensuring the expansion of evidence-based information and the knowledge base, designing educational materials and finally studying phenomena related to violence and its impact.
Das Programm trägt auch zum Aufbau und zur Unterstützung multidisziplinärer Netze bei, gewährleistet die Erweiterung der wissenschaftlichen Erkenntnisse und der Wissensgrundlage durch die Erstellung von Aufklärungsmaterial und untersucht Gewaltphänomene und ihre Auswirkungen.
The programme also helps to bridge the gap between the world of education and the world of work, notably via traineeships in enterprises.
Das Programm dient ebenfalls dazu, eine Brücke zwischen Bildungseinrichtungen und der Arbeitswelt zu bauen, in erster Linie in Form von Betriebspraktika.
The programme also helps carers to identify their own needs, and develop a plan of how best to meet these needs and ensure the carer is supported.
We Can richtet sich andererseits auch an die eigenen Bedürfnisse der Angehörigen und hilft ihnen dabei, ihre Bedürfnisse zu erfüllen und sicherzustellen, dass sie sich unterstützt fühlen.
The programme also helps the participants obtain recognition for the qualifications they acquired in their home countries - and it continues to support them after their arrival in Germany.
Darüber hinaus unterstützt das Programm die Teilnehmer beim Anerkennungsprozess ihrer im Herkunftsland erworbenen fachlichen Qualifikationen - und begleitet sie auch nach der Ankunft in Deutschland.
The programme also helps to integrate German higher education institutions as partners in development cooperation and to develop their expertise in this area.
Gleichzeitig will das Programm einen Beitrag dazu leisten, dass sich die deutschen Hochschulen als Partner in der Entwicklungszusammenarbeit einbringen und ihre Expertise in diesem Bereich ausbauen.
Synoniemen voor programme also helps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 70 ms.
