Examples with "programme and create" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can now use the online portal to search for your ideal degree programme and create an application.
Im Onlineportal kann nun der entsprechende Studiengang ausgesucht und eine Bewerbung angelegt werden.
Referring to your information, we will select the right journey for you from our huge programme and create your individual offer.
Anhand Ihrer Angaben suchen wir Ihnen aus unserem umfangreichen Programm die richtige Reise heraus und erstellen Ihnen ein individuelles Reiseangebot.
Further efforts need to be made to promote the programme and create tools to help improve the quality of proposals.
Es müssen weitere Anstrengungen zur Förderung des Programms unternommen und Instrumente entwickelt werden, mit denen sich die Qualität der Vorschläge verbessern lässt.
You can see the most recent requests at a glance, check the programme and create your own schedule for the day.
Mit einem Blick sehen Sie die aktuellsten Aufrufe, checken Sie das Programm und stellen Sie Ihre eigene Tagesplanung zusammen.
Meastro active cut: easy and powerful software to programme and create all the panels imaginable.
Maestro active cut: einfache und leistungsstarke Software für die Bearbeitung aller erdenklichen Platten.
Their goal was to collaborate with pupils, teachers, principals, parents, artists and cultural institutions to develop a comprehensive cultural education programme and create the basis for long-term cooperation with cultural institutions.
Das Ziel war es, gemeinsam mit den Schüler/innen, Lehrern, der Schulleitung, Eltern, Künstler/innen und Kulturinstitutionen, ein vielfältiges Angebot der kulturellen Bildung zu entwickeln und langfristige Kooperationen mit Kulturinstitutionen aufzubauen.
Within their respective fields of competence, the Commission and the Member States guarantee the efficient running of the programme and create mechanisms for achieving its objectives.
Die Kommission und die Mitgliedstaaten treffen jeweils in ihrem Zuständigkeitsbereich geeignete Maßnahmen, um einen effizienten Ablauf des Programms sicherzustellen, und entwickeln Mechanismen zur Erreichung der Programmziele.
PoS exchange platforms combined with social media can complete a direct reward programme and create a powerful campaign concept with broad range. Programme comparison
Tauschbörsen am PoS in Kombination mit Social Media runden ein Direktbelohnungsprogramm ab und schaffen hierüber ein schlagkräftiges Kampagnenkonzept mit hoher Reichweite.
Andere resultaten
We document businesses, produce television programmes and create commercials.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.