We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm sind zwei
New additions to the programme are two fields of entrants competing under the FHR umbrella.
Neu im Programm sind zwei Starterfelder, die unter dem Dach der FHR angesiedelt sind.
Also new in the programme are two weekly flights to the Adriatic Sea to Rimini (RMI).
Ebenfalls neu im Programm sind zwei wöchentliche Flüge an die italienische Adriaküste nach Rimini (RMI).
Framing the evening programme are two films, a panel discussion and a concert.
Only that the maximum programme and the minimum programme are two different concepts, which must not be confused.
Nur darum, dass das Maximalprogramm und das Minimalprogramm zwei verschiedene Begriffe sind, die nicht miteinander verwechselt werden dürfen.
The central elements of the programme are two interdisciplinary study projects, which help in deepening and applying the knowledge and skills won from lectures and seminars as well as individual study.
Zentraler Bestandteil des Studiums sind zwei interdisziplinäre Studienprojekte. Sie dienen der Anwendung und Vertiefung der in Vorlesungen und Seminarien sowie aus dem individuellen Studium erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten.
The LIFE programme and the STEER programme are two other examples of financial support for a number of cities' projects to encourage sustainable urban transport.
Die Programme LIFE und STEER sind zwei weitere Beispiele für die finanzielle Unterstützung, die einer Reihe von kommunalen Projekten zur Förderung des nachhaltigen Stadtverkehrs gewährt wird.
Appended to this work programme are two memos setting out the section's activities during 2012-2013 in the fields of: 1) promoting political governance of energy issues (Appendix 1); and 2) transparency of nuclear energy in the EU (Appendix 2).
Diesem Arbeitsprogramm sind zwei Vermerke beigefügt, in denen die Maßnahmen der Fachgruppe im Zeitraum 2012/13 in folgenden Bereichen aufgeführt sind: 1. Förderung einer politischen Governance bei Energiefragen (Anlage 1); 2. Transparenz im Bereich der Kernenergie in der EU (Anlage 2).
Central to his programme are two symphonies by the leading Finnish composer Jean Sibelius.
Im Zentrum stehen zwei Symphonien des bedeutendsten finnischen Symphonikers Jean Sibelius.
Of particular importance in the programme are two longer films. The legendary film "Entr'acte" by René Clair has an original music by Erik Satie (also arranged for ascolta by Andrew Digby) and a new composition by Martin Smolka.
Einen Schwerpunkt innerhalb des Programms bildet der legendäre Film „Entr'acte" von René Clair und Francis Picabia - zum einen mit der Originalmusik von Erik Satie (arrangiert für ascolta von Andrew Digby), zum anderen mit der Neukomposition von Martin Smolka (2008).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.