programme attached - Vertaling naar Duits - voorbeelden Engels

For the full list of participants please see the full programme attached.

Die vollständige Teilnehmerliste entnehmen Sie bitte dem angehängten Programm.

And lots of time has been set aside for exactly this, as the programme attached shows.

Dafür ist viel Zeit eingeplant, wie das anhängende Programm zeigt.

Please find a detailed programme attached.

Anbei erhalten Sie das ausführliche Programm.

The conference will be split up into three parts (see detailed programme attached).

Die Konferenz wird sich in drei Teile gliedern (vgl. beigefügtes ausführliches Programm)

Hearing (draft programme attached)

Anhörung (siehe beigefügten Programmentwurf)

Hearing (see programme attached)

Anhörung (siehe beiliegendes Programm)

The Fifth Environmental Action Programme attached to the resolution of 1 February 1993(15) identifies noise as one of the most pressing environmental problems in urban areas and the need to take action with regard to various noise sources.

Im Fünften Umweltaktionsprogramm im Anhang zu der Entschließung vom 1. Februar 1993(15) wird Lärm als eines der gravierendsten Umweltprobleme in städtischen Gebieten bezeichnet und die Notwendigkeit unterstrichen, Maßnahmen zur Reduktion der Emissionen der verschiedenen Lärmquellen zu ergreifen.

Public hearing on the Energy mix (see Draft Programme attached).

Öffentliche Anhörung zum Thema "Energiemix" (siehe beigefügten Programmentwurf)

Several Principal Investigators will present their instruments and early results of testing and operations (see programme attached).

Sämtliche Hauptexperimentatoren werden ihre Instrumente und die ersten Test- und Betriebsergebnisse vorstellen (siehe beigefügtes Programm).

Programme of ballet by Roland Petit 30 x 24 cm; 1956; A programme attached.

Programmheft zum Ballett von Roland Petit, 30 cm; 1956; Einleger: Programmheft.

Since its opening in 2000, Somerset House has built up a distinctive outdoor public programme including Skate, concerts, an open-air film season and a diverse range of temporary exhibitions throughout the site focusing on contemporary culture, with an extensive learning programme attached.

Seit seiner Eröffnung im Jahr 2.000 hat das Somerset House ein spannendes Freiluft-Programm für die Öffentlichkeit aufgebaut. Dazu gehören eine Eisbahn, Konzerte, eine Open-Air-Filmsaison und ein vielfältiges Spektrum temporärer Ausstellungen, die sich auf die zeitgenössische Kultur konzentrieren und mit einem umfangreichen Fortbildungsprogramm verbunden sind.

The Fifth Environmental Action Programme attached to the resolution of 1 February 1993(15) identifies noise as one of the most pressing environmental problems in urban areas and the need to take action with regard to various noise sources.

Im Fünften Umweltaktionsprogramm im Anhang zu der Entschließung vom 1. Februar 1993(15) wird Lärm als eines der gravierendsten Umweltprobleme in städtischen Gebieten bezeichnet und die Notwendigkeit unterstrichen, Maßnahmen zur Reduktion der Emissionen der verschiedenen Lärmquellen zu ergreifen.

The Fifth Environmental Action Programme attached to the resolution of 1 February 1993(15) identifies noise as one of the most pressing environmental problems in urban areas and the need to take action with regard to various noise sources.

Im Fünften Umweltaktionsprogramm im Anhang zu der Entschließung vom 1. Februar 1993(15) wird Lärm als eines der gravierendsten Umweltprobleme in städtischen Gebieten bezeichnet und die Notwendigkeit unterstrichen, Maßnahmen zur Reduktion der Emissionen der verschiedenen Lärmquellen zu ergreifen.

Examples with "programme attached" and their translation in Duits

Synoniemen voor programme attached in het Engels

Suggesties