We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm begann
Programm lief
Nachmittagsprogramm begann
Programm wurde
Next day the children's programme began in the morning.
Am nächsten Tag ging es morgens mit dem Kinderprogramm weiter.
With this strong start, an extremely active programme began.
Mit diesem starken Auftakt begann ein äußerst aktives Programm.
The reform programme began with price and trade liberalisation.
Am Anfang des Reformprogramms stand die Liberalisierung der Preise und des Handels.
A massive reafforestation programme began seven years ago.
Since the funding programme began two years ago, twelve projects have been approved.
Zwölf Projekte wurden seit dem Start des Förderinstruments vor zwei Jahren bewilligt.
This programme began after the discovery of this race and was interrupted until now.
Dieses Programm begann bereits nach der Entdeckung dieser Rasse und wurde bis jetzt nicht abgebrochen.
Today's programme began with control systems evaluation in damp conditions before the break
Das heutige Programm begann mit einer Evaluierung der Kontrollsysteme unter feuchten Bedingungen vor der Pause
The first edition of the programme began recently, and it is already apparent that a number of adjustments need to be made if it is to achieve its stated goals.
Das Programm ist inzwischen angelaufen, und es scheinen bestimmte Veränderungen notwendig, um die gesetzten Ziele zu erreichen.
That is where the sustainability programme began in the 1990s.
At 6 p.m. the programme began with the films of the young professionals
Um 18 Uhr began das Programm mit den Filmen der jungen Profis
The difference in the health of the children since the programme began is striking and simply emphasises the need for more sponsors and resources.
Der Unterschied in der Gesundheit der Kinder seit Beginn des Programms ist gravierend und betont nur die Notwendigkeit von mehr Sponsoren und Ressourcen.
However, 18 months after this aid programme began, it is not working.
Aber auch 18 Monate nach Einführung dieses Hilfsprogramms funktioniert es nicht!
The school, located in one of the more deprived areas of the country, has seen a remarkable change in its students since the programme began.
Die Schule, die sich in einer der benachteiligten Gegenden des Landes befindet, hat seit Beginn des Programms einen bemerkenswerten Wandel bei ihren Schülern erlebt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.