We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme concerns governments, legislative, judicial and police bodies, and regulatory authorities.
Dieses Programm betrifft die Regierungen, ihre Legislativ-, Justiz- und Exekutivorgane wie auch ihre Regulierungsbehörden.
Another important part of the programme concerns all the statistical assistance activities, like participation in Eurostat's working groups, seminars, training courses, seconding trainees to Eurostat or to a Member State statistical office and implementing study visits and consultations.
Eine weitere umfangreiche Komponente des Programms betrifft alle statistischen Hilfsmaßnahmen wie die Teilnahme an Arbeitsgruppen von Eurostat, Seminare, Lehrgänge, die Abstellung von Praktikanten an Eurostat oder die Statistischen Ämter der Mitgliedstaaten und die Durchführung von Studienaufenthalten und Beratungen.
OP Calabria: A large part of the revised programme concerns compatible projects.
OP Kalabrien: Ein großer Teil des überarbeiteten Programms betrifft kompatible Projekte.
The programme concerns rare diseases, i. e. those with fewer than five cases per 10000 people.
Das Programm bezieht sich auf seltene Krankheiten, also Erkrankungen mit weniger als fünf Fällen auf 10000 Personen.
The programme concerns urban areas in difficulties and includes districts of different cities in a single programming document.
Dieses Programm betrifft städtische Krisengebiete und fasst Teile verschiedener Städte in einem einheitlichen Programmplanungsdokument zusammen.
The programme concerns some 5 million people.
Das Programm betrifft rund fünf Millionen Menschen.
The programme concerns the fields of technological innovation and the information society, with the aim of enhancing the development of industrial districts.
Das Programm betrifft die Bereiche technologische Innovation und Informationsgesellschaft und soll die Entwicklung von Industriegebieten fördern.
The second programme concerns the area in the south and east of the province of Jaén and in the north of the province of Granada.
Das zweite Programm betrifft den Sueden und Osten der Provinz Jaén sowie den Norden der Provinz Granada.
Germany Description The programme concerns construction and rehabilitation of buildings located at public universities and colleges owned by the Federal State of North Rhine-Westphalia.
Deutschland Beschreibung Das Programm betrifft den Bau und die Sanierung von Gebäuden öffentlicher Hochschulen und Fachhochschulen im Eigentum des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen.
The Italian programme concerns the provinces of Naples, Aquila and Genoa (eligible areas under Community regional policy).
Das italienische Programm betrifft die Provinzen Neapel, l'Aquila und Genua (förderfähige Gebiete im Rahmen der Regionalpolitik der Gemeinschaft).
An important part of the Stockholm Programme concerns the increased protection of disadvantaged groups at risk.
Ein wesentlicher Teil des Stockholmer Programms betrifft den vermehrten Schutz von benachteiligten Risikogruppen.
An important principle of this programme concerns learning course contents through independent projects.
Ein wichtiges Prinzip des Studiengangs ist das Erlernen von Studieninhalten durch eigenständig zu bearbeitende Projekte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.