Examples with "programme consist" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme consist of monthly meetings, coachings, travel reimbursements and mentorings.
Das Programm besteht aus monatlichen Treffen, Coachings, Exkursionen, Reiskostenzuschüssen und Mentoring.
Joint studies for all students in the programme consist economy and management, natural sciences, engineering, languages and communication.
Gemeinsame Studien für alle Schüler in das Programm bestehen Wirtschaft und Management, Naturwissenschaften, Technik, Sprachen und Kommunikation.
Our delivery programme consist of many products in which hazardous materials such as pigments and solvents containing lead have been replaced or reduced to a minimum.
Unser Lieferprogramm besteht aus vielen Produkten, bei denen Schadstoffe wie bleihaltige Pigmente und Lösungsmittel ersetzt oder auf ein Minimum reduziert worden sind.
The first two years of the programme consist of pre-clinical studies - basic and more advanced science courses relevant to the practice of medicine.
Die ersten zwei Jahre des Studiums bestehen aus präklinischen Studien - Grundkurse und Leistungskurse, die für die Ausübung des Arztberufes einschlägig sind.
Studies in the doctoral programme consist of general studies and methods, primary subject studies, optional studies and the doctoral thesis.
Das Doktoratsstudium besteht aus allgemeinen Studien und Methoden, Grundfachstudien, Wahlfächern und der Doktorarbeit.
Joint studies for all students in the programme consist economy and management, natural sciences, engineering, languages and communication.
Gemeinsames Studium für alle Studierenden des Studiengangs: Wirtschaft und Management, Naturwissenschaften, Ingenieurwissenschaften, Sprachen und Kommunikation.
As such, the lion's share of the 220 articles of the action programme consist of preventive, educational and protective measures which aim to eradicate racism at all levels, as well as strategies which endeavour to attain out-and-out equality of all people worldwide.
So besteht die Mehrheit der 220 Artikel des Aktionsprogramms aus Präventiv-, Bildungs- und Schutzmaßnahmen zur Ausmerzung des Rassismus auf allen Ebenen sowie aus Strategien, die auf das Ziel einer vollständigen und absoluten Gleichheit aller Menschen in der Welt ausgerichtet sind.
Stresses that mobility of women researchers is an important precondition for their professional advancement and recommends that the next framework programme consist of appropriate measures to enable female scientists to move across the EU while reconciling family and work life
betont, dass die Mobilität von Forscherinnen eine wichtige Voraussetzung für deren berufliches Fortkommen ist, und empfiehlt, dass das nächste Rahmenprogramm geeignete Maßnahmen beinhaltet, die es Wissenschaftlerinnen ermöglichen, im EU-Raum mobil zu sein und dabei Familien- und Berufsleben miteinander zu vereinbaren
The main points of the programme consist of a series of combat shows with topics from WW II directed by different military-historical associations.
Die Hauptpunkte des Programms bilden eine Reihe der Kampfdarstellungen mit den Themen aus dem 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.