Vertaling van "programme control according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmsteuerung nach
Programme control according to one of the preceding claims, characterized in that the power consumption of the electric motor is determined from the power delivered by the electronics to the motor control.
Programmsteuerung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungsaufnahme des Elektromotors aus der von der Elektronik zur Motorsteuerung abgegebenen Leistung ermittelt wird.
Programme control according to one of the preceding claims, characterized in that a full load in the laundry drum corresponds to a low power consumption and a smaller load in the drum corresponds to a higher power consumption.
Programmsteuerung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß einer geringen Leistungsaufnahme eine volle Beladung und einer höheren Leistungsaufnahme eine weniger volle Beladung der Wäschetrommel entspricht.
Programme control according to Claim 1 or 2, characterized in that the power consumption of the electric motor is measured when the motor runs up to a predetermined speed or when it maintains a predetermined speed.
Programmsteuerung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Messung der Leistungsaufnahme des Elektromotors beim Hochlaufen des Motors auf eine vorbestimmte Drehzahl bzw. beim Halten einer vorbestimmten Drehzahl erfolgt.
Programme control according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the power consumption of the electric motor is determined by measuring the motor current or the motor speed and the electric voltage applied to the motor.
Programmsteuerung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungsaufnahme des Elektromotors durch Messen des Motorstromes oder der Motordrehzahl und der am Motor anliegenden elektrischen Spannung bestimmt wird.
Programme control according to Claim 1, characterized in that the power consumption of the electric motor is measured during the washing operation.
Programmsteuerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungsaufnahme des Elektromotors während des Waschbetriebes erfaßt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme control according in het Engels