Examples with "programme directorates" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We also offer challenging jobs in management. For example, our employees monitor quality and product assurance, market innovative technology solutions or formulate research priorities in the programme directorates.
Herausfordernde Aufgaben bieten wir auch im Management: Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter überwachen etwa die Qualitäts- und Produktsicherung, vermarkten innovative Technologielösungen oder formulieren Forschungsschwerpunkte in den Programmdirektionen.
Andere resultaten
The study programme directorate (SPL) is responsible for the recognition of examinations.
Moreover, the DLR's Programme Directorate Energy undertakes the N.ERGHY secretariat and makes additional staff resources available for this purpose.
Zudem übernimmt die Programmdirektion Energie des DLR das Sekretariat von N.ERGHY und stellt hierfür zusätzliche Personalkapazitäten bereit.
Announced in October last year, the organisational changes include a new programme directorate: the Directorate of Human Spaceflight and Operations.
Mit den im Oktober vergangenen Jahres angekündigten organisatorischen Änderungen wurde auch eine neue Programmdirektion, die Direktion für Bemannte Raumfahrt und Betrieb, ins Leben gerufen.
Pablo Fernandez Ruiz, Director of the Energy Programme Directorate General of Research at the European Commission, explain in his contribution the importance of solar energy for Europe.
Pablo Fernandez Ruiz, Direktor Energie in der Generaldirektion Forschung der Europäischen Kommission, weist mit seinem Beitrag auf die Bedeutung der Sonnenenergie für Europa hin.
At the same time, an Administration Directorate for the entire JRC was established at Ispra and a Programmes Directorate, with responsibility for strategic planning and ensuring scientific coordination, was set up in Brussels.
Gleichzeitig wurde in Ispra eine Direktion für die Verwaltung der gesamten GFS eingerichtet und in Brüssel eine Programmdirektion für die strategische Planung und die wissenschaftliche Koordination geschaffen.
This initiative was co-funded by the European Commission, Prevention of and Fight Against Crime 2007 with financial support from the Prevention of and Fight Against Crime Programme- Directorate General Justice, Freedom and Security.
Progress is reviewed quarterly at Board Level, monthly within the programmes and directorates.
Der Fortschritt wird vierteljährlich auf Vorstandsebene und monatlich innerhalb der Programme und Direktionen überprüft.
The FLPP is a development programme within the directorate of launchers at ESA.
Das FLPP ist ein Entwicklungsprogramm und eingegliedert in das Direktorat für Trägersysteme der Europäischen Raumfahrtagentur ESA.
The linkages between the programme and other public health programmes managed by Directorate General V seem weak.
Es gibt offenbar kaum Verknüpfungen zwischen diesem Programm und anderen von der Generaldirektion V verwalteten Programmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit.
In the Commission's view the joint management of programmes by different Directorates-General makes it possible to achieve synergies between the research activities and other Community policies.
Nach Ansicht der Kommission ermöglicht die gemeinsame Verwaltung der Programme durch verschiedene Generaldirektionen Synergien zwischen den Forschungsaktivitäten und anderen Gemeinschaftspolitiken.
Besides - outside the framework of these programmes - the Directorate-General for Education and Culture intends to spearhead an information and awareness-raising campaign targeted at all sportspersons.
Darüber hinaus wird die Generaldirektion Bildung und Kultur außerhalb dieser Programme eine Informations- und Sensibilisierungskampagne bei allen Sportlern durchführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.