Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme document
Vertaling van "programme document" in Duits
Programmdokument
EATCHIP-Arbeitsprogramms
In this case they shall be explicitly mentioned in the programme document.
In diesem Fall müssen sie im Programmdokument ausdrücklich erwähnt sein.
In fact, these guidelines also form the basis for a programme document in which priority is given to the European initiative for democracy and human rights.
Diese Leitlinien bilden übrigens auch die Grundlage für das Programmdokument, in dem der Europäischen Initiative für Demokratie und Menschenrechte prioritäre Bedeutung beigemessen wird.
For partnership, 57 out of the 70 programmes (so over 80%) extensively consulted local partners in the drafting of the programme document.
Was die Partnerschaft anbelangt, so wurden bei 57 der 70 Programme (über 80%) die lokalen Partner beim Entwurf des Programmdokuments ausführlich konsultiert.
The results of this strategic study will be incorporated into the new programme document that will stipulate the content and functioning of the Alpine Space Programme for the period 2014 to 2020.
Die Ergebnisse dieser strategischen Studie werden in das neue Programmdokument einfliessen, das die Inhalte und Funktionsweise des Alpenraumprogramms für 2014 bis 2020 festlegt.
The "Operational Programme Innovation and Competitiveness 2014-2020" (OPIC) is the main programme document outlining the support for Bulgarian businesses from the European structural and investment funds for the period 2014-2020.
Das operative Programm «Innovation und Wettbewerbsfähigkeit» (Operational Programme «Innovation and Competitiveness», OPIC) 2014-2020 ist das wichtigste Programmdokument, das die Unterstützung der bulgarischen Wirtschaft durch die Europäischen Struktur- und Investitionsfonds während der Förderperiode 2014-2020 skizziert.
Each programme is implemented according to a programme document which outlines the key actions for the particular border area.
Jedes Programm wird gemäß einem Planungsdokument umgesetzt, das die zentralen Maßnahmen für die jeweiligen Grenzgebiete festlegt.
Any project or national programme document, including attendance certificates, shall include a statement indicating that the project is co-financed under the national programme.
Jede im Rahmen eines Projekts oder des nationalen Programms erstellte Unterlage einschließlich der Anwesenheitsbescheinigungen enthält eine Erklärung, aus der hervorgeht, dass das Projekt aus Mitteln des nationalen Programms kofinanziert wird.
Whereas there were committees monitoring the CSF, then operational programmes governing smaller areas, now there is one programme committee associated with the special programme document.
Wo es früher Begleitausschüsse für die GFS gab und anschließend Operationelle Programme für kleinere Gebiete, gibt es nun einen Programmausschuß für das jeweilige "Special Programme Document".
He took the view that the SMO programme document should be entrusted to the permanent study group.
Er sei der Ansicht, daß das Dokument, das im Zusammenhang mit dem Programm der Binnenmarkt-Beobachtungsstelle zu erstellen sei, der Ständigen Studiengruppe übertragen werden müsse.
As such a change would require a modification of the programme document itself, a modifying decision would have to be adopted by the Commission.
Da für eine solche Änderung der eigentliche Programmbeschluss geändert werden müsste, wäre hierfür ein Änderungsbeschluss der Kommission erforderlich.
The Commission will make sure that the final operational programme document ensures that every project to be financed within this programme: (a)
Die Kommission wird dafür sorgen, dass gemäß der Endfassung des operationellen Programms jedes im Rahmen des Programms zu finanzierende Projekt: a
Possibly for this reason, this final proposal now coming for its first reading has become something of a mixture of combined hopes, but Bernd Lange and David Bowe gave a very clear idea of how we can work further on this programme document.
Vielleicht ist dieser endgültige Vorschlag der ersten Lesung auch deshalb zu einem Wunschbriefkasten geworden, aber Bernd Lange und David Bowe haben sehr richtig zum Ausdruck gebracht, wie wir dieses programmatische Dokument voranbringen können.
Firstly, I believe that we in Parliament must also be informed about the new programme document which the Commission is about to start using.
Ich glaube vor allem, daß auch wir im Parlament die neuen Programmdokumente kennenlernen müssen, die von der Kommission benutzt werden sollen.
Synoniemen voor programme document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 59 ms.
