Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme execution
Vertaling van "programme execution" in Duits
Programmdurchführung
Programmmanagement
Programmausführung
We have to look very carefully for a balance between appropriate control and the necessary flexibility in programme execution, so that we do not create additional red tape in relation to programmes which are especially important for the promotion of innovation policies in Europe.
Wir müssen sehr sorgfältig nach einem Gleichgewicht zwischen geeigneten Kontrollen und einer notwendigen Flexibilität bei der Programmdurchführung suchen, damit wir nicht noch einen zusätzlichen Bürokratieaufwand für Programme, die besonders für die Förderung von Innovationsstrategien in Europa wichtig sind, schaffen.
The Commission notes the Evaluators concern over the necessity to ensure an adequate energy expertise for the programme execution and will take due account of this remark when deciding on the management structures for the thematic programme.
Die Kommission nimmt die Sorge der Bewerter zur Kenntnis, was die Notwendigkeit betrifft, im Hinblick auf die Programmdurchführung ein angemessenes Fachwissen im Energiebereich zu gewährleisten, und wird diese Bemerkung bei der Entscheidung über die Managementstrukturen für das thematische Programm gebührend berücksichtigen.
Airbus Group (stock exchange symbol: AIR) reported first quarter 2014 results reflecting the company's continued focus on programme execution and achieving its operational milestones.
Amsterdam, 13. Mai 2014 - Die Airbus Group (Börsenkürzel: AIR) hat die Ergebnisse für das erste Quartal 2014 veröffentlicht, die den klaren Fokus des Unternehmens auf Programmmanagement und das Erreichen der operativen Meilensteine belegen.
We remain focused on programme execution and managing the challenges we face with the acceleration of the A350 and A400M ramp-ups and A320neo transition.
Wir werden unser Augenmerk auch künftig auf das Programmmanagement und die Bewältigung der Herausforderungen richten, die mit der Beschleunigung des A350- und A400M-Hochlaufs sowie dem Übergang zur A320neo-Version einhergehen.
The Evaluators highlight a number of areas in which improvements can be made at the programme execution level
Die Bewerter stellen eine Reihe von Bereichen heraus, in denen Verbesserungen auf der Ebene der Programmdurchführung vorgenommen werden können.
The dedicated implementation structure shall be responsible for the administrative implementation and programme execution, as described in section 1.2 of Part I of Annex I. It shall support the Scientific Council in the conduct of all of its tasks.
Die dem ERC zugeordnete Durchführungsstelle ist für alle Aspekte der administrativen und praktischen Programmdurchführung gemäß Anhang I Teil 1 Abschnitt 1.2 zuständig. Sie unterstützt den Wissenschaftlichen Rat bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben.
The Agency shall be the dedicated implementation structure of the European Research Council, responsible for the administrative implementation and programme execution.
Die Agentur ist die spezifische Durchführungsstelle des Europäischen Forschungsrats und verantwortlich für die Verwaltung und Programmdurchführung.
De-risking the programme and strengthening programme execution are our top priorities for this aircraft in 2017, said Tom Enders, Airbus Chief Executive Officer.
Die Risikoreduktion in diesem Programm und die Stärkung der Programmdurchführung haben für uns bei diesem Flugzeug im Jahr 2017 höchste Priorität , sagte Tom Enders,
"The half-year underlying results reflect our continued focus on programme execution and operational efficiency," said Tom Enders, Airbus Group Chief Executive Officer.
„Die operativen Ergebnisse des ersten Halbjahres belegen unsere konsequente Ausrichtung auf Programmmanagement und operative Effizienz", sagte Tom Enders, Chief Executive Officer der Airbus Group. „Umsatz, Rentabilität und Cash-Generierung haben sich verbessert.
Manual or automatical functioning with selectioned programme execution.
Manueller oder automatischer Betrieb mit Ausführung des gewählten Programms.
Terminating good programmes unfortunately does not make up for poor programme execution, in fact quite the reverse, for even greater damage is inflicted.
Gute Programme zu stoppen hilft über schlechte Programmausführung leider nicht hinweg; im Gegenteil, der Schaden wird nur noch größer.
A strong focus remains on programme execution and the implementation of our various improvement and restructuring plans.
Wir werden uns weiterhin stark auf die Umsetzung unserer Programme und unserer verschiedenen Verbesserungs- und Restrukturierungspläne konzentrieren.
The new management is united in pursuing improved profitability through a clear focus on programme execution.
Die neue Konzernführung verfolgt geschlossen den Kurs, die Rentabilität durch einen klaren Fokus auf das Programm-Management zu steigern.
Synoniemen voor programme execution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 44 ms.
