We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On offer are both a programme for school groups that can be individually tailored in liaison with teachers, and an extra-curricular range of activities.
Es gibt sowohl ein Programm für Schulklassen, das in Absprache mit den Lehrern individuell gestaltet werden kann als auch ein außerschulisches Angebot.
Link to the programme for school classes and groups
Use this template to easily create a programme for school, church, string quartet or whatever musical event you are planning.
Mithilfe dieser Vorlage können Sie auf einfache Weise ein Programm für die Schule, die Kirche, Ihr Streichquartett oder eine beliebige andere musikalische Veranstaltung gestalten, die Sie planen.
There is a wide-ranging, educational programme for school pupils on the themes of agriculture, nutrition, historical handicraft and history in the working farm and museum.
Im Landgut und Museum wird für Schüler ein breites, pädagogisches Programm rund um die Themen Landwirtschaft, Ernährung, historisches Handwerk und Geschichte angeboten.
Our programme for school classes includes guided tours in dialogue format on selected works from the collection and the temporary exhibitions, with the option to book creative activities in the workshop.
Unsere Angebote für Schulklassen beinhalten dialogische Führungen zu ausgewählten Werken in der Sammlung oder in den temporären Ausstellungen. Dazu können gestalterische Arbeiten im Atelier kommen.
Child care offers such as, e.g. places for employees, emergency care and the holiday programme for school children
Kinderbetreuungsangebote wie z.B. die Belegplätze für Beschäftigte, die Notfallbetreuung und das Ferienprogramm für Schulkinder
On offer are both a programme for school groups, which can be individually tailored in liaison with teachers, and extra-curricular events - a great idea for school holidays and birthdays!
Es gibt sowohl ein Programm für Schulklassen, das in Absprache mit den LehrerInnen individuell gestaltet werden kann, wie auch ein außerschulisches Angebot - eine gute Idee für Ferien und Geburtstage!
The programme for school children is made to motivate a child to participate individually, work in pairs and/or groups (through various tasks and projects) stories, songs, drawing and games.
Das Programm für die Kinder im Schulalter ist so ausgearbeitet, dass das Kind zur Eingliederung in den Unterrichtsprozess motiviert wird, und zwar durch individuelle Arbeit sowie durch Paar- und Gruppenarbeiten (an verschiedenen Aufgaben und Projekten), Erzählungen, Liedern, Zeichnen und Spielen.
An extensive accompanying programme for school classes and families is available to compliment a visit to the exhibition.
Through his commitment to education and alternative concert formats, he developed a programme for school children who now regularly collaborate with the SCO.
Er engagiert sich für Bildung und alternative Konzertformate und entwickelte ein Programm für Schulkinder, die jetzt regelmäßig mit dem SCO zusammenarbeiten.
An extensive educational programme for school classes and interested people from the population complement the MFG's activities.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.