Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme for technical assistance
Vertaling van "programme for technical assistance" in Duits
Programm für technische Hilfe
In addition, there will be a programme for technical assistance.
Außerdem gibt es ein Programm für technische Hilfe.
The PHARE programme has slowly changed and grown from a programme for technical assistance into a programme to support the accession of Central and Eastern European countries.
Das PHARE-Programm hat sich nach und nach gewandelt und sich von einem Programm für technische Hilfe zu einem Programm zur Unterstützung für den Beitritt der mittel- und osteuropäischen Länder entwickelt.
The Commission also adopted recently an operational programme for technical assistance ("Programa de Assistência Técnica ao QCA 1994- 99") which should provide the support required for implementation of the overall strategy to provide assistance from the Structural Funds under the Community support framework.
Darüber hinaus hat die Kommission ein Operationelles Programm für technische Hilfe (genannt "Programa de Assistência Técnica ao QCA 1994-1999") genehmigt, um die Förderungsbedingungen zu schaffen, die für die Umsetzung der globalen Interventionsstrategie der Strukturfonds im Rahmen des Gemeinschaftlichen Förderkonzepts erforderlich sind.
The ESC adopted an own-initiative opinion on the Tacis-programme, an EU-financed programme for technical assistance to the New Independent States (NIS) and Mongolia.
Der Ausschuß verabschiedete eine Initiativstellungnahme zum TACIS-Programm, einem von der EU finanzierten Programm für technische Hilfe in den Neuen Unabhängigen Staaten (NUS) und der Mongolei.
Together with the programme for Technical Assistance, the Transport and Environment programmes were formally adopted on 7 November.
November, die Programme für Verkehr und Umwelt zusammen mit dem Programm für technische Hilfe am 7.
A fifth priority runs across the programme for technical assistance.
Eine fünfte Prioritätsachse für das gesamte Programm betrifft die technische Hilfe.
This is the first signature for a total of 19 operational programmes, together with a special programme for technical assistance, which fall under the responsibility of Mr Barnier.
Dies ist das erste von insgesamt 19 operationellen Programmen, die - ebenso wie ein Sonderprogramm für Technische-Hilfe-Maßnahmen - in den Zuständigkeitsbereich von Herrn Barnier fallen.
The document on the reference framework for transport is annexed to the text of the operational programme for technical assistance adopted by the Commission on 22 August 2000.
Das Dokument mit dem Verkehrs-Rahmenplan ist dem operationellen Programm "Erschließung und Verkehr", das die Kommission am 22. August 2000 genehmigt hat, im Anhang beigefügt.
Moreover, ECU 20 million under the PHARE programme for technical assistance in applying the Government's reform programme.
Dann 20 Millionen ECU aus dem PHARE-Programm für technische Unterstützung bei der Umsetzung des Reformprogramms der Regierung.
Tacis is an EU programme for technical assistance to the New Independent States (NIS) and Mongolia.
TACIS sei ein Gemeinschaftsprogramm zur Gewährung technischer Hilfe für die Neuen Unabhängigen Staaten (NUS) und die Mongolei.
A further EUR 2 million have been used by the Programme for technical assistance actions, which leaves EUR 3 million of ERDF funding to be used by the end of the Programme, which runs until December 2008.
Weitere 2 Mio. EUR wurden im Rahmen des Programms für technische Hilfe ausgegeben, womit ein Restbetrag von 3 Mio. EUR an EFRE-Mitteln verbleibt, der bis zum Auslaufen des Programms im Dezember 2008 eingesetzt werden kann.
Moreover, ECU 20 million under the PHARE programme for technical assistance in applying the Government's reform programme.
Dann 20 Millionen ECU aus dem PHARE-Programm für technische Unterstützung bei der Umsetzung des Reformprogramms der Regierung.
The PHARE programme has slowly changed and grown from a programme for technical assistance into a programme to support the accession of Central and Eastern European countries.
Das PHARE-Programm hat sich nach und nach gewandelt und sich von einem Programm für technische Hilfe zu einem Programm zur Unterstützung für den Beitritt der mittel- und osteuropäischen Länder entwickelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 61 ms.
