Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme for the reduction
Vertaling van "programme for the reduction" in Duits
Programm zur Reduzierung
Programm zur Reduktion
4.5.2 The programme for the reduction of administrative burdens is increasingly gaining ground and most Member States have already committed to measure and reduce administrative burdens at home.
4.5.2 Das Programm zur Reduzierung von Verwaltungsaufwand findet immer stärker Zuspruch und die meisten Mitgliedstaaten haben sich bereits verpflichtet, den Verwaltungsaufwand in ihren Ländern zu bemessen und zu reduzieren.
BfR, FLI and RKI support the European programme for the reduction of infectious diseases in humans and animals
BfR, FLI und RKI unterstützen Europäisches Programm zur Reduzierung von Infektionskrankheiten bei Mensch und Tier
the list of CO2 reducing technologies used in its light commercial vehicles under the programme for the reduction of specific emissions of CO2 and the additional costs of these technologies for each vehicle version covered by the application.
die Liste der CO2-reduzierenden Technologien, die in seinen unter das Programm zur Reduktion der spezifischen CO2-Emissionen fallenden leichten Nutzfahrzeugen eingesetzt wurden, sowie die zusätzlichen Kosten dieser Technologien für jedes Fahrzeugmodell, für das die Ausnahme beantragt wird.
The programme for the reduction of specific emissions of CO2 shall specify the following
Aus dem Programm zur Reduktion der spezifischen CO2-Emissionen muss Folgendes hervorgehen
Under the project name "Urban Blue", Hermes Germany is promoting a nationwide programme for the reduction of emissions and traffic.
Unter dem Projektnamen „Urban Blue" treibt Hermes in Deutschland bundesweit ein ehrgeiziges Programm zur Reduzierung von Emissionen und Verkehr voran.
For the mechanical engineering, process technology and industrial manufacturing sectors, the product range includes industrial filters, a programme for the reduction of soot emissions in diesel engines, filter systems, as well as equipment for material handling.
Für den Maschinenbau, die Verfahrenstechnik und die industrielle Fertigung umfasst das Produktportfolio Industriefilter, ein Programm zur Senkung von Rußemissionen in Dieselmotoren, Filteranlagen und Anlagen sowie Geräte zum Fördern, Dosieren und Trocknen von rieselfähigen Kunststoffen.
The reduction in ammonia emissions will be achieved by the continued stringent implementation of the German government's programme for the reduction of ammonia emissions from agriculture.
Die Reduzierung der Ammoniak-Emissionen will die Bundesregierung durch die weitere konsequente Umsetzung des Programms zur Senkung der Ammoniakemissionen aus der Landwirtschaft erreichen.
The objective of Finland's programme for the reduction of homelessness for the period 2001-03 is to stem the increase in homelessness and to bring about a downturn in the number of homeless people by 2004.
Das Ziel des in Finnland durchgeführten Programms zum Abbau der Wohnungslosigkeit 2001 - 2003 besteht darin, einen weiteren Anstieg der Wohnungslosigkeit zu verhindern und die Zahl der Wohnungslosen bis 2004 zu verringern.
Applicant's programme for the reduction of specific emissions of CO2
Programm des Antragstellers zur Reduktion des spezifischen CO2-Emissionen
details of the programme for the reduction of specific emissions of CO2 referred to in Article 5, and in particular details concerning the development of the applicant's product portfolio
Einzelheiten des Programms zur Reduktion der spezifischen CO2-Emissionen gemäß Artikel 5 und insbesondere Einzelheiten betreffend die Entwicklung der Produktpalette des Herstellers
Achievements and further efforts: National programme for the reduction of ozone concentrations and compliance with emission ceilings
Gute Erfolge und weitere Anstrengungen: Das Nationale Programm zur Verminderung der Ozonkonzentration und zur Einhaltung der Emissionshöchstmengen
A programme for the reduction in the use of pesticides should also be introduced very rapidly, together with a Code of Best Practice with regard to the use of authorised pesticides.
Darüber hinaus sollten umgehend ein Programm zur Verringerung des Pestizideinsatzes sowie ein Kodex bewährter Verfahren für den Einsatz der zugelassenen Pestizide eingeführt werden.
In the interest of the environment, Gartner has been an active member of Green Freight Europe, an independent volunteer programme for the reduction of emissions caused by road freight transport in Europe for several years now.
Im Interesse der Umwelt ist Gartner seit einigen Jahren aktives Mitglied bei Green Freight Europe, einem unabhängigen Freiwilligenprogramm zur Reduktion von Emissionen, verursacht durch den Straßengüterverkehr in Europa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 75 ms.
