Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme is built around
Vertaling van "programme is built around" in Duits
Programm basiert auf
The programme is built around themes which lead you toward two profiles
Das Programm basiert auf Themen, die Sie zu zwei Profilen führen
The innovative, thought-inspiring programme is built around human nutrition, food behaviour and food consumption. The goal of the Master's programme is to enable you to
Das innovative, durchdachte Programm basiert auf der menschlichen Ernährung, dem Ernährungsverhalten und dem Verzehr von Lebensmitteln... [-]
The operational programme is built around four priorities
Das operationelle Programm dreht sich um vier Prioritätsachsen
The programme is built around the following three priorities
Das Programm umfasst die folgenden drei Schwerpunkte
The research and development programme is built around 4 pillars, which together lead to innovation
Das Forschungs- und Entwicklungsprogramm ruht auf 4 Säulen, die zusammengenommen zu Innovation führen
And this programme is built around an historically fixed date - the beginning of modern art.
Dieses Programm wird durch einen historischen Fixpunkt determiniert, durch den Beginn einer „Neuen Kunst".
This programme is built around the estampie, one of the first types of instrumental compositions to accompany dance that was written down.
Im Mittelpunkt dieses Programms steht die Estampie - eine der ersten aufgeschriebenen Instrumentalkompositionen zu denen vermutlich auch getanzt wurde.
Every year, the programme is built around topical themes that strike a nerve and this always results in a strong and coherent programme.
Grundlage unserer Programme sind immer lebendige Themen, die unter die Haut gehen, und das sorgt immer wieder für ein starkes und konsistentes Programm.
The update of the stability programme is built around the need to correct a government deficit which at 6,2 % of GDP in 2005 is planned to be well in excess of 3 % of GDP.
Die Fortschreibung des Stabilitätsprogramms beruht auf der notwendigen Korrektur des öffentlichen Defizits, das mit 6,2 % des BIP im Jahr 2005 den Projektionen zufolge erheblich über dem Referenzwert von 3 % des BIP liegen wird.
The programme is built around the four key pillars multidisciplinarity, outcome research, health economics of cancer care and organisation of cancer care delivery. ESSO 37 at ECCO2017
Das Programm gliedert sich um die vier Grundpfeiler Multidisziplinarität, Therapieergebnis-Forschung (Outcome Research), gesundheitsökonomische Effekte der Krebstherapie und Organisation der Versorgung von Krebspatienten.
The European Commission's aid programme is built around three priority sectors, namely transport and regional integration, rural development and food security as well as macroeconomic support and governance.
Das Hilfsprogramm der Europäischen Kommission erstreckt sich auf drei Hauptbereiche: Verkehr und regionale Integration, ländliche Entwicklung und Ernährungssicherheit sowie makroökonomische Unterstützung und Regierungsführung.
The Buchinger Wilhelmi programme is built around the fasting method developed by the clinic's founder Dr. Otto Buchinger (1878 - 1966).
Basis des Buchinger Wilhelmi Programms ist das Fasten nach dem Gründer der Klinik, Dr. Otto Buchinger (1878 - 1966).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 61 ms.
