We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm angeboten
Programm wird
Programm geboten
Freizeitprogramm angeboten
Sommer-Schulprogramm
Studiengang wird
If no such screening programme is offered, women are given a mammogram at the recommendation of their doctor or because they realise the benefits, for example.
Wird kein solches Programm angeboten, erhalten Frauen beispielsweise auf Hinweis ihrer Ärztin beziehungsweise ihres Arztes oder weil sie den Nutzen erkennen, eine Mammografie.
From Monday to Thursday, a changeable programme is offered, Friday is always under the banner of the child kitchen.
Von Montag bis Donnerstag wird ein wechselndes Programm angeboten, der Freitag steht ganz im Zeichen der Kinderküche.
The programme is offered by our personal trainers* all year round.
Das Programm wird von den Personal Trainern* ganzjährig angeboten.
An additional programme is offered for all children subsequent to the core lessons.
Für alle Kinder wird im Anschluss an den Kernunterricht ein zusätzliches Programm angeboten.
A varied programme is offered by the various associations of the city.
Ein abwechslungsreiches Programm wird dabei von den unterschiedlichen Vereinen der Stadt geboten.
A particularly comprehensive programme is offered during school holidays.
Ein besonders umfassendes Programm bietet das Jugend Museum in den Schulferien.
In summer, a special creative programme is offered for families.
Im Sommer wird für Familien ein spezielles Kreativprogramm angeboten.
This programme is offered for all regions of the world.
Dieses Programm wird für alle Weltregionen angeboten.
The study programme is offered in cooperation with international partner universities.
Der Studiengang wird in Kooperation mit ausländischen Partnerhochschulen angeboten.
During the winter months, a children's entertainment programme is offered.
In den Wintermonaten wird ein Unterhaltungsprogramm für Kinder angeboten.
The degree programme is offered at both locations of the university.
Der Studiengang wird an beiden Campus angeboten.
For groups of pupils an educational programme is offered.
Für Schülergruppen wird zu diesem Thema ein museumspädagogisches Programm angeboten.
In summer, an outdoor fitness programme is offered.
Im Sommer zählt ein Fitnessprogramm im Freien zum Angebot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.