Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme is to create
Vertaling van "programme is to create" in Duits
Programms ist die Schaffung
The primary aim of the programme is to create and safeguard sustainable,
Oberziel des Programms ist die Schaffung und Sicherung zukunftsfähiger,
The aim of the programme is to create lasting jobs for people affected by the rundown in troop levels and to restructure and modernize the areas concerned.
Ziel des Programms ist die Schaffung zukunftssicherer Arbeitsplätze für die vom Truppenabbau betroffenen Beschäftigten sowie die Umstrukturierung und Modernisierung der betroffenen Regionen.
The aim of the new programme is to create over 10,000 new jobs and to secure a further 5,400 jobs.
Ziel des neuen Programms ist die Schaffung von über 10000 neuen sowie die Erhaltung von 5400 bestehenden Arbeitsplätzen.
The objective of the Programme is to create conditions facilitating economic growth and employment.
Ziel des Programms ist die Schaffung von Voraussetzungen für mehr Wirtschaftswachstum und Beschäftigung.
The main goal of the Regional Operational Programme is to create 1400 new businesses per year, of which women will own 40%, as well as to create 4500 new jobs for both men and women.
Wichtigstes Ziel des operationellen Programms ist die Schaffung von 1400 neuen Unternehmen pro Jahr (40 % davon für Frauen) sowie von 4500 neuen Arbeitsplätzen für Frauen und Männer.
The overall objective of the programme is to create growth and jobs through sustainable development.
Das übergeordnete Ziel des Programms besteht in der Schaffung von Wachstum und Beschäftigung durch nachhaltige Entwicklung.
The programme is to create job opportunities primarily in rural areas, which will help improve the economic situation there.
Das Programm soll vor allem Beschäftigungsmöglichkeiten in ländlichen Gebieten schaffen und die wirtschaftliche Situation dort verbessern.
The aim of this programme is to create joint study programmes and to set up exchanges of students over a wide range of disciplines.
Das Ziel dieses Programms besteht in der Entwicklung gemeinsamer Studiengänge und der Durchführung von Austauschmaßnahmen für Studierende, wobei ein breites Spektrum von Fachgebieten abgedeckt wird.
The aim of the programme is to create a situation which will reduce these indicators of deprivation by at least one third
Das Programm soll die notwendigen Bedingungen schaffen, damit diese defizitären Indikatoren um mindestens ein Drittel verringert werden
It focuses on non-technical elements, helping to build energy efficiency infrastructure, and the purpose of the programme is to create an environment in which investments and energy efficiency will be promoted.
Es beruht auf nichttechnischen Elementen und trägt zum Aufbau einer Infrastruktur für Energieeffizienz bei. Ziel des Programms ist es, ein Umfeld zu schaffen, in dem Investitionen und Energieeffizienz gefördert werden.
The main aim of the programme is to create, protect and improve the competitiveness of 21000 jobs in the region.
Hauptziel dieses Programms ist es, in dieser Region 21000 Arbeitsplätze zu schaffen, zu erhalten oder wettbewerbsfähiger zu machen.
The aim of this multidisciplinary programme is to create in 10 months, through contact with actors in the field, concrete solutions which enter economic life and allow students to create their own self-employment opportunities.
Das Ziel dieses fachübergreifenden Programms ist es, innerhalb von zehn Monaten durch den Kontakt mit den Akteuren vor Ort zu konkreten Lösungen zu gelangen, die wirtschaftlich vernünftig sind und den Studenten den Schritt in die Erwerbstätigkeit erleichtern.
The aim of the programme is to create a fleet of hybrid trucks, where 60 to 70% of the diesel they run on is replaced by hydrogen.
Ziel des Programms ist es, eine LKW-Flotte aus Hybrid-Fahrzeugen zu schaffen, bei denen 60-70 % des Diesels durch Wasserstoff ersetzt werden soll.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 110 ms.
