We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programms ist die Entwicklung
The main priority of the programme is to develop an innovative strategy for nano biotechnology in the region.
Hauptschwerpunkt dieses Programms ist die Entwicklung einer innovativen Strategie für Nanobiotechnologie in der Region.
The goal of this programme is to develop model solutions for a climate-friendly, reliable and efficient energy supply.
Ziel des Programms ist die Entwicklung von Musterlösungen für eine klimafreundliche, verlässliche und effiziente Energieversorgung.
The aim of the programme is to develop an innovative economy based on knowledge and innovation through pilot actions in the fields of culture, environment and agribusiness.
Ziel des Programms ist die Entwicklung einer auf Wissen und Innovation basierenden innovativen Wirtschaft, indem Pilotprojekte in den Bereichen Kultur, Umwelt und Agrarwirtschaft durchgeführt werden.
The goal of this programme is to develop a comprehensive software architecture to guide projects for new development and updates to the existing software over the next 5 to 7 years.
Ziel dieses Programms ist die Entwicklung einer umfassenden Software-Architektur für die Durchführung von Projekten zur Neuentwicklung und Aktualisierung der vorhandenen Software in den nächsten fünf bis sieben Jahren.
The goal of the Electronics and Computer Engineering programme is to develop and qualify you in essential engineering competences.
Das Ziel der Elektronik-und Computer Engineering Programms ist die Entwicklung und qualifizieren Sie sich in wesentlichen Engineering-Kompetenzen... [-]
The main goal of the Programme is to develop the regions in Southwest Europe by cooperating in the fields of competitiveness, innovation, environmental protection, sustainable development and regional planning.
Hauptziel des Programms ist die Entwicklung der Regionen in Südwesteuropa durch Zusammenarbeit in den Bereichen Wettbewerbsfähigkeit, Innovation, Umweltschutz, nachhaltige Entwicklung und Raumplanung.
The aim of the four-day programme is to develop a dialogue project.
Das viertägige Programm hat die Entwicklung eines Dialogprojekts zum Ziel.
Art programme is to develop and foster authentic and professional artistic individuality.
Die Lehre im Studiengang Freie Kunst zielt auf die Entwicklung und Förderung der authentischen und professionellen Künstlerpersönlichkeit.
The purpose of this study programme is to develop communication and digital marketing competencies and prepare for a successful career.
Ziel dieses Studiengangs ist es, Kommunikations- und Digitalmarketing-Kompetenzen zu entwickeln und sich auf eine erfolgreiche Karriere vorzubereiten.
The primary aim of this degree programme is to develop a theoretical understanding of the key concepts of the area of accounting and finance.
Das vorrangige Ziel dieses Studiengangs ist die Entwicklung eines theoretischen Verständnisses der Schlüsselkonzepte des Bereiches Rechnungswesen und Finanzen.
The ultimate goal of the programme is to develop skills and work experience that foster long-term attachment to the labour force and to support the social and community integration of young people.
Ziel des Programms ist es letztlich, Fertigkeiten zu entwickeln und Arbeitserfahrung zu sammeln, mit denen eine langfristige Zugehörigkeit zur Erwerbsbevölkerung begünstigt und die soziale und gesellschaftliche Integration junger Leute unterstützt wird.
The main objective of this programme is to develop among young people a positive attitude towards the value of "participation in public life", as well as to initiate them into the values, rules and practices of democracy.
Hauptziel dieser Veranstaltung ist es, in den jungen Menschen eine positive Haltung zur Teilnahme am öffentlichen Leben zu wecken und sie mit den Werten, Regeln und Praktiken der Demokratie vertraut zu machen.
The overall aim of the proposed 5-year action programme is to develop a high-quality, policy-oriented health monitoring system.
Das Hauptziel des vorgeschlagenen fünfjährigen Aktionsprogramms ist die Entwicklung eines hochwertigen, politikorientierten Gesundheitsberichterstattungssystems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.