Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme is to increase
Vertaling van "programme is to increase" in Duits
Programms ist die Steigerung
The aim of the programme is to increase the mobility of students at German universities.
Ziel des Programms ist die Steigerung der Mobilität von Studierenden deutscher Hochschulen.
The aim of the programme is to increase the efficiency and effectiveness of the three strands (A, B and C) of the INTERREG Community Initiative.
Ziel des Programms ist die Steigerung der Effizienz und der Effektivität der Gemeinschaftsinitiative INTERREG in ihren drei Ausrichtungen (A, B, C).
A further aim of the programme is to increase society's awareness of sustainable development.
Außerdem soll das Bewusstsein für nachhaltige Entwicklung in der Gesellschaft gefördert werden.
The main goal of the sponsorship programme is to increase the export of new products and processes through participation in fairs.
Ziel des Förderprogramms ist es insbesondere, durch die Messebeteiligung den Export neuer Produkte und Verfahren zu stärken.
The aim of the programme is to increase the level of research and development in innovative activities.
Ziel dieses Programms ist es, die Forschungs- und Entwicklungstätigkeit in innovativen Bereichen zu fördern.
The aim of the programme is to increase rural competitiveness in the region by building on previous experimentation and testing new ideas.
Ziel des Programms ist es, die Wettbewerbsfähigkeit der ländlichen Gebiete zu verbessern, wobei an vorangegangene Versuche angeknüpft wird und zugleich neue Ideen erprobt werden.
The aim of the programme is to increase the number of women in highly qualified research positions.
Das Ziel des Programms besteht in der Erhöhung der Anzahl von Wissenschaftlerinnen in den hochqualifizierten Positionen des Wissenschaftsbetriebs.
The aim of the programme is to increase employment and business competitiveness as well as to reduce social exclusion and developing sustainable communities.
Ziel des Programms ist es, die Beschäftigung und die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen zu steigern, soziale Ausgrenzung abzubauen und nachhaltige Kommunen zu entwickeln.
The aim of the programme is to increase entrepreneurial expertise in small and medium sized enterprises (SMEs), thus raising or restoring their prospects for success, performance and competitiveness as well as their employment capacity and adaptability.
Ziel des Programms ist es, das unternehmerische Know-how zu steigern und so die Erfolgsaussichten, die Leistungs- und Wettbewerbsfähigkeit sowie die Beschäftigungs- und die Anpassungsfähigkeit von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) zu erhöhen oder wieder herzustellen.
One key objective of the programme is to increase the competence of stakeholders and the climate and biodiversity policy-related institutional landscape of the IKI partner countries.
Ein wichtiges Ziel des Programms ist die Kompetenzsteigerung von Akteuren sowie der klima- und biodiversitätspolitischen Institutionenlandschaft der IKI-Partnerländer.
The fundamental objective of the WHO programme is to increase awareness of the importance of oral and dental health as a key factor in general health and the quality of life.
Kernpunkt dieses Programms ist es, die Mund- und Zahngesundheit als einen Bestandteil der Gesamtgesundheit und der Lebensqualität zu stärken und in das öffentliche Bewusstsein zu heben.
The aim of the programme is to increase competitiveness and contribute to the sustainable development of the coal and steel sectors, complementing the EU's seventh research framework programme (OJ L 412, 30.12.2006, p.
Das Programm soll die Wettbewerbsfähigkeit steigern und zur nachhaltigen Entwicklung des Kohle- und Stahlsektors beitragen und somit das Siebte Forschungsrahmenprogramm (ABl.
The main focus of the 2004 SAPARD programme is to increase the absorption and especially the use of the 2000 financial allocations, since any unused funds are due to be decommitted by the end of 2004.
Der Schwerpunkt des SAPARD Programms 2004 liegt auf der Verbesserung der Mittelausschöpfung, insbesondere der Mittelzuweisungen im Rahmen des Programms von 2000, das vorsieht, Mittelbindungen für Restmittel, die bis Ende 2004 nicht in Anspruch genommen wurden, aufzuheben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 79 ms.
