We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This results in a shift in the programme logic from a supply orientation to a demand orientation.
Dies bedeutet einen Wechsel der Programmlogik von einer Angebots- zu einer Nachfrageorientierung.
Unlike patents, utility models may also protect the programme logic on which programs for data processing devices are based; further, methods for the treatment of animals are not principally excluded from protection.
Im Gegensatz zu Patenten kann auch die Programmlogik, die Programmen für Datenverarbeitungsanlagen zugrunde liegt, als Gebrauchsmuster geschützt werden; weiters sind auch Verfahren zur Behandlung von Tieren nicht prinzipiell vom Schutz ausgeschlossen.
Adopts PLC full automatic control, the PLC software control the whole packing process through the programme logic, and input and output device.
Adopts PLC-volle automatische Steuerung, die PLC-Software steuert den vollständigen Verpackungsprozeß durch die Programmlogik und das Ein-und Ausgabegerät.
Digital systems involving programme logic controllers (PLC) and distributed digital control systems (SDCD)
Digitale Systeme mit speicherprogrammierbaren Steuerungen (SPS/PLC) und verteilten digitalen Leitsystemen (SDCD)
Based upon the topics of the High-Tech Strategy (HTS) and other topics derived from the current departmental foresight activities, a number of central cross-cutting research fields were identified at the interfaces between individual disciplines, thus leading beyond the previous functional and programme logic.
Ausgehend von den Themenfeldern der Hightech-Strategie (HTS) und unter anderem aufbauend auf den laufenden Vorausschau-Aktivitäten der Fachabteilungen ging es darum, zentrale Querschnittsaspekte (Forschungsfelder) herauszuarbeiten, die jenseits der bisherigen Fach- und Programmlogiken lagen und sich an Schnittstellen zwischen einzelnen Disziplinen bewegten.
In view of its findings, the Court recommends that the programme logic should be made explicit in any similar future legislation.
Aufgrund seiner Feststellungen empfiehlt der Hof, bei künftigen Rechtsvorschriften dieser Art die Programmlogik eindeutig darzulegen.
It does not cover the programme logic that documents the reasoning behind the strategic decision to set up a CBVCT service.
Was er nicht abdeckt, ist die Konzeptlogik, welche die Argumentation belegt, die hinter der strategischen Entscheidung steht, überhaupt ein CBVCT-Angebot bereitzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.