Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme of additional
Vertaling van "programme of additional" in Duits
Programm an zusätzlichen
Veranstaltungsfolge
In addition to the various exhibitions, there is an extensive programme of additional events with discussions, tours and offerings for schools and universities.
Neben den verschiedenen Ausstellungen gibt es ein umfangreiches Programm an zusätzlichen Veranstaltungen mit Diskussionen, ausgesprochene Führungen und Angebote für Schulen und Universitäten.
Our wide-ranging programme of additional training opportunities and seminars spanning several days means that trainees and DHBW/ASW students have the chance to gain further knowledge of topics such as teamwork, presentation techniques and communication.
Ein umfangreiches Programm an zusätzlichen Schulungen oder mehrtägigen Seminaren bietet den Auszubildenden und DHBW/ASW-Studenten die Möglichkeit, sich zu Themen wie Teamarbeit, Präsentationstechnik oder Kommunikation weiterzubilden.
Not just with fair and attractive working conditions, but also with a comprehensive programme of additional services to make your life easier.
Nicht nur mit fairen und attraktiven Vertragskonditionen, sondern auch mit einem umfassenden Programm an Zusatzleistungen, die das Leben leichter machen.
The proposal does not provide for the inclusion in the programme of additional special measures eligible for support alongside the 15 existing sets of measures.
Der Vorschlag sieht dabei nicht vor, neben den bestehenden fünfzehn SAPARD-Maßnahmenbündeln, zusätzlich förderfähige Sondermaßnahmen in das Programm aufzunehmen.
The four trade fairs will be complemented by an extensive programme of additional events (including congresses), which has been compiled to satisfy the requirements of the entire industry and will be combining theory and practice in an ideal way.
Komplettiert wird das Messequartett durch ein umfangreiches fachliches Rahmen- und Kongressprogramm, das auf die Bedürfnisse der gesamten Branche zugeschnitten ist und Theorie und Praxis in idealer Form zusammenbringt.
In addition to presenting a selection of productions from NRW, it features international guest productions and an extensive programme of additional events full of workshops, discussion rounds and talks.
Neben einer Auswahl von NRW-Inszenierungen gibt es internatioanle Gastspiele und ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Workshops, Diskussionen und Gesprächen.
In fact the company plans to implement a programme of additional major investments in 2010 worth PLN [...] million which is connected with the plant's planned move to a new location.
Das Unternehmen beabsichtigt, 2010 ein Programm zusätzlicher umfangreicher Investitionen in Höhe von [...] Mio. PLN durchzuführen, das mit der geplanten Standortverlagerung zusammenhängt.
METEC is not just a presentation platform for companies, however; it also provides a programme of additional events with excellent speakers.
Dabei ist die METEC nicht nur für die Unternehmen eine Präsentationsplattform, sondern glänzt auch mit einem hochkarätig besetzten Rahmenprogramm.
In total, the surprising observations of disk changes around AU Mic provide for a whole programme of additional observations.
Insgesamt legt der überraschende Nachweis der Scheibendynamik von AU Mic ein ganzes Programm zusätzlicher Beobachtungen nahe.
Over a three month period the entire restaurant operation was assessed and a programme of additional training implemented including, not least, the techniques required to produce and serve a number of exciting new dishes, both French and Moroccan.
Über einen Zeitraum von drei Monaten hinweg wurde der gesamte Restaurantbetrieb beurteilt und ein weiteres Schulungsprogramm eingeführt, das nicht zuletzt Methoden zur Umsetzung neuer französischer und marokkanischer Gerichte umfasste.
In addition to fascinating behind-the-scenes guided tours, this year also features a large programme of additional events to celebrate 25 years of German unity on 3 October.
Neben spannenden Führungen hinter die Kulissen gibt es in diesem Jahr ein umfassendes Rahmenprogramm zum Jubiläum „25 Jahre deutsche Einheit" am 3. Oktober.
To give effect to this request and on the basis of the Commission decision of 9 July 2003, Euronews was invited to present a programme of additional actions for which new grants may be awarded.
Daher wurde Euronews gemäß dem Beschluss der Kommission vom 9. Juli 2003 aufgefordert, ein Programm ergänzender Aktionen, für das neue maßnahmenbezogene Finanzhilfen gewährt werden könnten, vorzulegen.
Hence, the proposal by EU Commission President Juncker to implement an investment programme of additional 300 billion euros over the coming three years.
Daher auch der Vorschlag des EU-Kommissionspräsidenten Juncker, ein Investitionsprogramm von zusätzlich 300 Milliarden Euro in den nächsten drei Jahren umzusetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme of additional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 67 ms.
