Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of debates
Examples with "programme of debates" and their translation in Duits
In addition to artistic contributions, a daily programme of debates, films and other productions will address the borders that rip the populations of Berlin and Europe apart, in both visible and invisible ways.
Neben künstlerischen Beiträgen werden täglich Inszenierungen, Debatten und Filme die Grenzen thematisieren, die sichtbar und unsichtbar die Bevölkerungen Berlins und Europas zerreißen.
Over a period of ten weeks we ran a programme of debates on several topical themes with young participants, publicised the reports of these debates on the Internet, and have them sent as email messages to the subscribers to Free Refill.
Über einen Zeitraum von zehn Wochen veranstalteten wir ein Diskussionsprogramm über mehrere Themen mit jugendlichen TeilnehmerInnen, veröffentlichten die Berichte dieser Debatten im Internet und ließen sie per E-Mail an die AbonnentInnen der Free Refill Mailing Liste verschicken.
Andere resultaten
Such reports are often followed by a wave of debate programmes and letters of outrage.
Solchen Nachrichten folgt oft eine Welle von Debatten und empörten Leserbriefen.
Danish Presidency Programme (continuation of debate)
Programm des dänischen Ratsvorsitzes (Fortsetzung der Aussprache)
It consists of the main exhibition and accompanying events, the so-called public programme - a series of debates, meetings and workshops.
Sie besteht aus einer Hauptausstellung und Begleitveranstaltungen, die sich zu der sogenannten sozialen Szene zusammenfügen. Diese umfasst Diskussionsreihen, Treffen und Workshops.
As part of the Walfer Bicherdeeg, everyone is invited to take part in a varied programme of talks, debates and discussions with famous authors from the Grand Duchy and the Greater Region.
Im Rahmen der Walfer Bicherdeeg sind Sie eingeladen, an einem vielfältigen Programm von Konferenzen, Diskussionen und Rundtischgesprächen mit renommierten Autoren aus Luxemburg und der Großregion teilzunehmen.
The Salle Cap Caval is transformed into a vast bookshop where visitors can meet the authors. In addition a programme of concerts, debates, creative writing competitions, lectures and films will be held at different venues in Penmarc'h.
Der Saal Cap Caval verwandelt sich in einen riesigen Buchladen, Autoren sind zugegen, und in dem Ort Penmarc'h quellen überall Konzerte, Debatten, Schreibwettbewerbe, Lesungen und Flmprojektionen...
In the 17th Century Huize Frankendael there are regular exhibitions, each with its own programme of lectures, debates and sometimes also concerts.
In dem Huize Frankendael aus dem 17. Jahrhundert können regelmäßig Ausstellungen besucht werden, die jeweils mit einem Programm mit Lesungen, Debatten und manchmal auch Konzerten einhergehen.
We have six Resident organisations and over 30 Associates; With our Residents, Associates and other partners we present a year round programme of public events - debates, films, conferences and exhibitions - exploring politics, cultural and ideas
Zusammen mit unseren ansässigen Organisationen und Partnern sowie weiteren Partnerverbänden von außerhalb stellen wir jährlich ein Programm mit öffentlichen Veranstaltungen, wie beispielsweise Diskussionsrunden, Filmen, Konferenzen und Ausstellungen, zusammen, um dadurch Themen der Politik und Kultur und weitere Ideen zu erkunden
PROGRESS programme: Promotion of Debates on Social Inclusion, in Support of the Reinforcement of the Open Method of Coordination on Social Protection and Social Inclusion
PROGRESS programme: Promotion of Debates on Social Inclusion, in Support of the Reinforcement of the Open Method of Coordination on Social Protection and Social Inclusion
PROGRESS Programm: Förderung von Debatten über die soziale Einbeziehung zur Unterstützung der Verstärkung der Offenen Koordinierungsmethode im Bereich des Sozialschutzes und der sozialen Einbeziehung.
Programme of the Debates in Brussels
Programm der Debatten in Brüssel
Synoniemen voor programme of debates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29646. Exact: 2. Verstreken tijd: 585 ms.
