Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of technical
Vertaling van "programme of technical" in Duits
Programm der technischen
Programm zur technischen
Programm für technische
This programme of technical assistance also aims to improve the ability to implement legislative or administrative requirements effectively and equitably and to support the reform of the tax administration and fight against tax evasion and fraud, public financial management, and the reform of the public administration.
Durch dieses Programm der technischen Hilfe soll außerdem die Fähigkeit verbessert werden, legislative oder administrative Auflagen wirksam und gerecht umzusetzen; ferner sollen die Steuerverwaltungsreform und die Bekämpfung von Steuerhinterziehung und -betrug, das öffentliche Finanzwesen sowie die Reform der öffentlichen Verwaltung unterstützt werden.
Regular programme of technical cooperation
Reguläres Programm der technischen Zusammenarbeit
The Commission has also set up a programme of technical assistance to help third countries to set up adequate export control regimes.
Die Kommission hat darüber hinaus ein Programm zur technischen Unterstützung von Drittländern bei der Einführung angemessener Ausfuhrkontrollregelungen aufgelegt.
The Commission and the EIB will also launch a major programme of technical assistance to identify projects and help make them more attractive for private investors.
Die Kommission und die EIB werden zudem ein umfassendes Programm zur technischen Hilfe bei der Ermittlung von Projekten und zur Steigerung ihrer Attraktivität für private Investoren starten.
A programme of technical assistance is being developed on the basis of close cooperation with Greek authorities, so as to respond to their priority needs.
Derzeit wird in enger Zusammenarbeit mit den griechischen Behörden ein Programm für technische Hilfe erarbeitet, das eine bedarfsgerechte Hilfe gewährleisten soll.
The Commission has just approved a programme of technical assistance for a number of Italian regions in 2000-06.
Die Europäische Kommission hat ein für mehrere italienische Regionen geltendes Programm für technische Hilfe und systembezogene Maßnahmen im Zeitraum 2000-2006 genehmigt.
This programme of technical and financial assistance in the field of asylum and migration is merely the 'externalisation' of migratory-flow management.
Dieses Programm der technischen und finanziellen Hilfe im Bereich Asyl und Migration ist nichts anderes als die „Externalisierung" der Steuerung der Migrationsströme.
The Council shall, at its autumn session, adopt the programme of technical cooperation in olive cultivation, olive-oil extraction and table-olive processing that is to be implemented and/or continued in the following calendar year.
Der Rat nimmt auf seiner Herbsttagung das Programm der technischen Zusammenarbeit im Olivenanbau, in der Olivenölgewinnung und in der Verarbeitung von Tafeloliven an, das im folgenden Kalenderjahr durchgeführt und oder fortgesetzt werden soll.
It will be a comprehensive programme of technical assistance focused on growth and jobs, but with an emergency character because - I repeat - Greece is living in an emergency situation.
Es wird ein umfassendes Programm der technischen Hilfen mit Schwerpunkt auf Wachstum und Beschäftigung sein, allerdings mit Notfallcharakter, denn - ich sage es nochmals - Griechenland befindet sich in einer Notsituation.
The European Union also remains ready to participate in a programme of technical assistance for the judiciary and the police, provided it obtains assurances from the Haitian authorities, with a view to restoring order, security and the rule of law.
Die Europäische Union ist ferner weiterhin bereit, sich an einem Programm zur technischen Unterstützung von Justiz und Polizei zu beteiligen, sofern die haitianischen Behörden entsprechende Garantien in Bezug auf die Wiederherstellung von Ordnung, Sicherheit und Rechtsstaatlichkeit geben.
UNCTAD has also strengthened its programme of technical assistance and advisory services for debt management and negotiations for African countries during the past year, extending assistance to 18 African countries.
Außerdem stärkte sie im vergangenen Jahr ihr Programm der technischen Hilfe und der Beratenden Dienste für afrikanische Länder auf den Gebieten Schuldendienst und Schuldenverhandlungen, wobei 18 afrikanische Länder Hilfe erhielten.
Section 23 Regular programme of technical cooperation
Kapitel 23 Reguläres Programm der technischen Zusammenarbeit
Since the evaluation was well prepared and implemented, the US Treasury decided to engange in a programme of technical cooperation with the Cameroonian tax authority.
Aufgrund der guten Vorbereitung und Durchführung dieser Evaluierung hat sich das Finanzministerium der Vereinigten Staaten (US Treasury) nun neben Deutschland in einem Programm der technischen Zusammenarbeit mit der kamerunischen Steuerbehörde engagiert.
Synoniemen voor programme of technical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 84 ms.
