Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme on Saturday
Vertaling van "programme on Saturday" in Duits
Programm am Samstag
Persons accompanying the congress participants will be authorised to participate only in the official programme on Wednesday morning 18.04.2007, the gala dinner on 18.04.2007, the dinner on 19.04.2007 and the social programme on Saturday 21.04.2007.
Diese Personen haben die Möglichkeit, nur am offiziellen Programm am Mittwochvormittag, dem 18.04.2007, am Galadiner am 18.04.2007, am Diner am 19.04.2007 und am sozialen Programm am Samstag, dem 21.04.2007, teilzunehmen.
Persons accompanying the congress participants will be authorised to participate only in the official programme on Wednesday morning 18.04.2007, the gala dinner on 18.04.2007, the dinner on 19.04.2007 and the social programme on Saturday 21.04.2007.
Begleiter. Diese Personen haben die Möglichkeit, nur am offiziellen Programm am Mittwochvormittag, dem 18.04.2007, am Galadiner am 18.04.2007, am Diner am 19.04.2007 und am sozialen Programm am Samstag, dem 21.04.2007, teilzunehmen.
Highlight of the content-releated networking was our framework programme on Saturday.
Der Höhepunkt der Vernetzung war unser Rahmenprogramm am Samstag.
Thanks to new partners we have the possibility to upgrade the programme on Saturday with additional competitions.
Dank neuen Partnern haben wir die Möglichkeit, das Samstagsprogramm mit zusätzlichen Wettkampfformaten aufzuwerten.
This year our trick film programme on Saturday afternoon is devoted to the home movie.
Das Trickfilmprogramm am Samstag-nachmittag steht auch dieses Jahr ganz im Zeichen des Heimfilms.
The television audience will be able to vote for the candidates by telephone during the live programme on Saturday from 8.10 p.m. on SF1.
Das Fernsehpublikum kann während der Live-Sendung (Samstag ab 20.10 Uhr auf SF1) per Telefon für die Kandidaten stimmen.
For guests who would prefer not to attend the course of lectures, we will be offering an alternative programme on Saturday afternoon. A guided tour of the town among other things has been planned in Baden-Baden.
Für Begleitpersonen, die nicht an der Vortragsreihe teilnehmen möchten, werden wir am Samstag Nachmittag ein Alternativprogramm anbieten, u.a. ist eine Stadtführung in Baden-Baden geplant.
The programme on Saturday evening was arranged by the Youth with several presentations in line with the motto "Back to the first love".
Den Samstagabend gestaltete die Jugend mit verschiedenen Darbietungen zum Thema "Zurück zur ersten Liebe".
There was better news regarding Juan Bernat as the left-back resumed the squad programme on Saturday.
Der Linksverteidiger kehrte am Samstag wieder ins Mannschaftstraining des FCB zurück.
Registration and events near Mitrov will take place on Thursday and Friday, the main competitions at the weekend - disciplines regarding cattle including related programme on Saturday, the exhibition itself on Sunday.
Am Donnerstag und am Freitag erfolgt die Registrierung und es laufen Aktivitäten in der Umgebung von Mitrov. Die Hauptwettbewerbe stehen am Wochenende auf dem Programm: am Samstag die Viehtreiberdisziplinen und begleitendes Programm, am Sonntag dann die Ausstellung.
Not far away in tiny Mamou, a live music radio programme on Saturday mornings packs them in at Fred's Lounge.
In der kleinen Ortschaft Mamou, die nicht weit entfernt ist, sorgt ein Radioprogramm, das jeden Samstagmorgen Live-Musik spielt, für ein volles Haus bei Fred's Lounge.
With the new FIBO Business Weekend, you also can take advantage of a wide-ranging programme on Saturday and Sunday that supplements what the exhibitors have to offer.
Das neue FIBO Business Weekend bietet Ihnen auch am Samstag und Sonntag jede Menge Programm, das das Ausstellungsangebot in den Hallen ergänzt.
The programme on Saturday evening and Sunday morning included a warm welcome at the gala dinner with members of the Belgian Wagner Society, proving once again that for active members of RWVI Societies, the motto "You never walk alone" applies almost everywhere in the world.
Das kleine Rahmenprogramm am Samstag Abend und Sonntag früh inkl. der herzlichen Begrüßung beim gemeinsamen festlichen Diner mit den belgischen Wagnerfreunden bewies einmal mehr eindrücklich, dass für die im RWVI organisierten aktiven Verbände fast überall auf der Welt das Motto "You never walk alone" gilt.
Synoniemen voor programme on Saturday in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 37 ms.
