Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme or file
Examples with "programme or file" and their translation in Duits
Apparatus according to Claim 5, wherein the receiver/decoder (2020) is arranged to control decoding or descrambling of the programme or file in dependence on the authorization information.
Vorrichtung nach Anspruch 5, bei der der Empfänger/Decoder (2020) ausgelegt ist, eine Dekodierung oder Entschlüsselung des Programms oder der Datei in Abhängigkeit von der Autorisierungsinformation zu steuern.
A method according to Claim 32, wherein decoding or descrambling of the programme or file is controlled in dependence on the authorization information.
Verfahren nach Anspruch 32, bei dem eine Dekodierung oder Entschlüsselung des Programms oder der Datei in Abhängigkeit von der Autorisierungsinformation gesteuert wird.
Andere resultaten
Cookie technology does not affect the functioning of your hardware, programmes or files.
Die Cookie-Technologie hat keinen Einfluss auf das Funktionieren Ihrer Hardware, Programme oder Dateien.
However, CP cannot be held responsible for loss of data, data corruption, illegally gained access to computers or files, viruses transmitted bycommercials or other illegal programmes or files, or any other files entrusted to CP.
CP ist jedoch nicht verantwortlich für Datenverlust, Datenbeschädigungen, rechtswidrig erhaltenen Zugang zu Computern oder Dateien, durch Werbung verbreitete Virus oder andere gesetzeswidrige Programme oder Dateien, oder jegliche andere Daten die an CP offen gelegt wurden.
It is not permitted to grant public access to or to disseminate any content including programmes or files which may damage the hardware or software of LAOLA1 or other Users (eg viruses, worms, Trojans, etc.).
Es ist unzulässig, Inhalte öffentlich zugänglich zu machen oder zu verbreiten, die Programme oder Dateien enthalten, die die Hard- oder Software von LAOLA1 oder anderen Usern schädigen könnten (zB Viren, Würmer, Trojanische Pferde ua).
Apparatus according to any preceding claim, wherein the receiver/decoder (2020) comprises means (2018) for receiving satellite transmitted programmes or files, preferably digital satellite programmes or files.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Empfänger/Decoder (2020) ein Mittel (2018) umfasst, um satellitenübertragene Programme oder Dateien zu empfangen, vorzugsweise digitale Satellitenprogramme oder -dateien.
Do not post on this site any content which contain viruses or any other computer code, or programmes, or files or any other material that are designed or intended to damage or limit the functioning of any software, hardware or telecommunications equipment.
Veröffentlichen Sie auf dieser Seite kein Material, welches Viren oder jedweden anderen Computercode, oder Programme, oder Dateien jedweden Materials beinhaltet, welches dazu bestimmt ist oder darauf abzielt die Funktionsfähigkeit jedweder Software, Hardware oder Telekommunikationsausrüstung zu beschädigen oder zu begrenzen.
Procedures of Registration Please use the registration form enclosed in the printed preliminary programme or as PDF-file to download for your congress registration or register online here.
Ihre Anmeldung zum Kongress nehmen Sie bitte mit dem Anmeldeformular vor, das Sie im gedruckten Vorprogramm finden oder als PDF-Datei an dieser Stelle herunterladen können.
User can download, use and pass on several programmes, files or contents, as far as the present copyright notations are not removed. However they may not be used separate or combined for business without agreement of the beneficiary.
Nutzer können einzelne Programme, Dateien oder Inhalte herunterladen, nutzen und weiterübertragen, sofern vorhandene Urheberrechtsvermerke nicht entfernt werden, jedoch in keiner Form, einzeln oder kombiniert, ohne Zustimmung der Berechtigten gewerblich nutzen.
For more information about how to set filters, consult your email programme's help files or contact your email provider.
Mehr zum Thema Einrichten von Filtern erhalten Sie in den Hilfedateien zu Ihrem E-Mail-Programm oder bei Ihrem E-Mail-Anbieter.
But it's important that you don't touch programme folders or system files!
Lassen Sie aber die Finger von Programmordnern und Systemdateien!
Any person or organisation who feels affronted by the content of an audio- or AV programme or film screening may file a complaint online, or send it to ALIA by post, e-mail or fax.
Personen oder Organisationen, die sich durch den Inhalt eines audiovisuellen Programms, eines Audio-Programms oder einer Filmvorführung in ihren Rechten verletzt sehen, können bei der unabhängigen luxemburgischen Behörde für audiovisuelle Medien online bzw. per Post, E-Mail oder Fax Beschwerde einreichen.
Have new files, programmes or software been installed in the data carrier?
Wurden noch Daten, Programme oder Software auf den Datenträger aufgespielt?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme or file in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9877. Exact: 2. Verstreken tijd: 583 ms.
