Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme or policy
Vertaling van "programme or policy" in Duits
Programme oder Politiken
As a rule, where consultations on a plan, programme or policy relating to the environment are conducted in writing, there shall be a time-limit of eight weeks for receiving comments.
Im Allgemeinen beträgt die Frist für den Eingang der Anmerkungen bei schriftlichen Anhörungen über umweltbezogene Pläne, Programme oder Politiken acht Wochen.
Community institutions and bodies shall provide for practical arrangements to enable members of the public to submit comments and opinions at an early stage before any decisions on the plan, programme or policy are made.
Die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft treffen die praktischen Vorkehrungen, damit die Öffentlichkeit frühzeitig Anmerkungen und Stellungnahmen abgeben kann, bevor über die Pläne, Programme oder Politiken entschieden wird.
That information shall include, where available, the draft proposal and the environmental information or assessment relevant to the plan, programme or policy under preparation.
Sofern verfügbar, umfasst die Unterrichtung den Entwurf des Vorschlags und die Umweltinformationen oder -bewertung bezüglich der Pläne, Programme oder Politiken, die sich in Vorbereitung befinden.
In taking a decision on the plan, programme or policy relating to the environment, Community institutions and bodies shall take due account of the results of the public-participation process.
Bei der Entscheidung über die umweltbezogenen Pläne, Programme oder Politiken berücksichtigen die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft die Ergebnisse der Öffentlichkeitsbeteiligung in angemessener Weise.
Depending on the nature of the plan, programme or policy, members of the public shall be given the possibility to comment at different stages of the preparation of the plan, programme or policy.
Abhängig von der Art der Pläne, Programme oder Politiken muss die Öffentlichkeit die Möglichkeit haben, in den verschiedenen Phasen der Vorbereitung der Pläne, Programme oder Politiken Stellung zu nehmen.
This analytical approach is particularly suited for examining whether a programme or policy contributed to achieving certain results and impacts.
Dieser Analyseansatz eignet sich besonders, um zu prüfen, ob ein Programm oder eine Strategie zur Erreichung bestimmter Ergebnisse und Wirkungen beigetragen hat.
A performance audit should be regarded as an opportunity for management to revise or/and change a spending programme or policy and increase accountability.
Eine Leistungskontrolle sollte als eine Möglichkeit für das Management angesehen werden, ein Ausgabenprogramm oder eine entsprechende Politik zu überarbeiten und/oder abzuändern und die Rechenschaftspflicht zu steigern.
systematic assessment of the environmental risks and opportunities of the proposed programme or policy
Systematische Beurteilung der Umweltrisiken und Chancen, die mit dem vorgeschlagenen Programm oder der vorgeschlagenen Politik verbunden sind
Judgment on the value of an intervention, training programme or policy with reference to criteria and standards (such as its relevance or efficiency).
Beurteilung des Werts einer Intervention, eines Ausbildungsprogramm oder einer Bildungspolitik anhand von Kriterien und festgelegten Standards (z. B. im Hinblick auf Relevanz und Effizienz).
plan, programme or policy
Plänen, Programmen oder Politiken
Relevance: To what extent are the objectives of a public intervention (project, programme or policy) appropriate regarding the needs perceived and the problems the intervention is meant to solve?
Relevanz: Inwieweit sind die Ziele einer öffentlichen Intervention (Projekt, Programm oder Maßnahme) im Verhältnis zu den festgestellten Anforderungen und den Problemen, die mit der Intervention gelöst werden sollten, angemessen?
Businesses or related organisations (business associations, business support providers, consultants, etc.) running projects that further the interests of the EU or contribute to the implementation of an EU programme or policy.
Unternehmen oder unternehmensnahe Einrichtungen (Unternehmensverbände, Erbringer von Unternehmensdienstleistungen, Berater usw.), die Projekte zur Förderung von EU-Interessen oder zur Umsetzung von EU-Programmen oder -Strategien durchführen.
Evaluation The systematic and objective assessment of an on-going or completed project, programme or policy, its design, implementation and results.
Evaluierung, Evaluation Systematische und objektive Beurteilung eines laufenden oder abgeschlossenen Projekts oder Programms bzw. einer Politikmaßnahme und ihrer Umsetzung und Ergebnisse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme or policy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 70 ms.
