Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme quality
Vertaling van "programme quality" in Duits
Programmqualität
Qualität der Programme
Insists that equal emphasis be placed on both programme quality and commitment and disbursement rates
fordert, dass auf die Programmqualität und die Beträge für Verpflichtungen und Zahlungen gleichermaßen Wert gelegt wird
In a digital world and with information technology at its current stage of development, we need broadcasting rules which ensure pluralism and optimum programme quality.
Beim heutigen Stand der Informationstechnologie in einer digitalen Welt muß die Fernsehtätigkeit so geregelt werden, daß Pluralismus gewährleistet ist und die Programmqualität soweit wie möglich verbessert wird.
By taking responsibility for programme quality, we helped them to achieve their vision of becoming a digital group.
Durch die Übernahme der Verantwortung für die Programmqualität haben wir unserem Kunden zur Verwirklichung seiner Vision verholfen: ein digitaler Konzern zu werden.
There is no single argument for this in terms of programme quality; no single argument for it in terms of the diversity of services.
Es gibt kein einziges Argument, das dafür spricht, weder in bezug auf die Programmqualität noch in bezug auf die Vielfalt des Angebots.
It is our duty to resist the pressure being exerted for a reduction in the regulatory arrangements in the directive, the minimal rules of which have been unable to reverse the deterioration in programme quality.
Es ist unsere Pflicht, uns dem Druck entgegenzustellen, der darauf ausgerichtet ist, die regulatorischen Vorschriften der Richtlinie zu Fall zu bringen, deren Mindestregeln die Verschlechterung der Programmqualität allerdings nicht abwenden konnten.
With years of efforts, CUPB has been working on improving its programme quality, continuously evolving to stay at the cutting edge of research and industrial advances, and broadening its disciplines and research areas.
Mit jahrelanger Bemühungen hat CUPB an der Verbesserung der Programmqualität gearbeitet, die sich kontinuierlich weiterentwickelt, um an der Spitze der Forschung und industriellen Fortschritte zu bleiben und ihre Disziplinen und Forschungsgebiete zu erweitern.
An OFCOM study regarding the programme quality of private and public media demonstrates that the public values our independent and objectively classified reporting.
Die Bakom-Studie zur Programmqualität privater und öffentlicher Medien belegt: Das Publikum schätzt unsere unabhängige und objektiv-einordnende Berichterstattung.
Standards are set for programme quality (such as pluralism, impartial information, etc.) and programme content (new fiction, sport, children, Portuguese culture, domestic news, entertainment).
Es werden bestimmte Anforderungen an die Programmqualität (Pluralismus, unparteiliche Information usw.) und die Programminhalte (neue Literatur, Sport, Kinder, portugiesische Kultur, Inlandsnachrichten, Unterhaltung) gestellt.
So what does SRG understand by "programme quality"?
Was versteht also die SRG unter «Programmqualität»?
The standards laid down by the Directive are minimal as it is, and still they have not managed to prevent a slide towards commercialism in certain Member States, often at the expense of programme quality.
Die Richtlinie enthält ohnehin nur minimale Vorschriften, mit denen in einigen Mitgliedstaaten nicht immer ein kommerzielles Abgleiten, häufig zum Nachteil der Programmqualität, vermieden werden konnte.
Case studies from Yemen and Nigeria fueled group discussion on four identified main challenges: 1) Institutionalisation of Cash, 2) Cash&Inter-Cluster Coordination, 3) Programme Quality and 4) Measurements of Outcomes.
Fallstudien aus Jemen und Nigeria lieferten den Gruppen Diskussionsstoff zu vier identifizierten Herausforderungen: 1) Institutionalisierung von Bargeld, 2) Cash&Inter-Cluster-Koordination, 3) Programmqualität und 4) Messung von Ergebnissen.
We have developed tools to measure, control and monitor our programme quality.
Wir haben Instrumente entwickelt, um die Qualität im Programm zu messen, zu steuern und zu überwachen.
A comprehensive quality management system is firmly installed on multiple levels to document and ensure programme quality.
Ein umfassendes System des Qualitätsmanagements ist auf verschiedenen Ebenen fest verankert, um die Qualität des Programms zu dokumentieren und zu sichern.
Synoniemen voor programme quality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 75 ms.
