Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme submission
Examples with "programme submission" and their translation in Duits
Assessed against currently available information, notably real GDP data for the first quarter of 2009 that was released after the programme submission, this scenario appears to be based on favourable growth assumptions.
Angesichts derzeit verfügbarer Informationen - insbesondere Daten zum realen BIP für das erste Quartal 2009, die nach der Vorlage des Programms bekanntgegeben wurden - scheint dieses Szenario auf günstigen Wachstumsannahmen zu beruhen.
Within three months of the programme submission date the Commission shall make observations and request necessary revisions.
Innerhalb von drei Monaten nach Einreichung des Programms legt die Kommission Anmerkungen vor und fordert bei Bedarf eine Überarbeitung an.
Second, as suggested by the supplementary budget adopted after the programme submission, the expenditure savings announced in the stability programme for 2009 on intermediate consumption and investment may not be realised fully.
Zweitens deutet der nach der Programmvorlage verabschiedete Nachtragshaushalt darauf hin, dass die im Stabilitätsprogramm 2009 angekündigte Senkung der Ausgaben für Vorleistungen und Investitionen möglicherweise nicht vollständig umgesetzt wird.
The Commission received 34 applications for funding, and after evaluation has approved 22 programmes targeting the internal market (15) and the third countries (7) as part of the second wave of programme submission for year 2013.
Bei der Kommission gingen 34 Kofinanzierungsanträge ein. Nach einer Bewertung im Rahmen der zweiten Welle der Programmvorlagen 2013 wurden 22 Programme ausgewählt, von denen 15 auf den Binnenmarkt und sieben auf Drittländer ausgerichtet sind.
Within six months of the programme submission date the Commission shall approve the programme provided that all Commission observations have been duly taken into account.
Innerhalb von sechs Monaten nach der Einreichung des Programms genehmigt die Kommission das Programm, sofern alle Anmerkungen der Kommission gebührend berücksichtigt wurden.
For the list of programmes approved during the first wave of programme submission please click here.
Eine Liste der Programme, die nach dem ersten Einreichungsstichtag gebilligt wurde, findet sich hier.
Andere resultaten
631 programme submissions from 25 EU States and Switzerland took part in the European competition.
Zwei Preisträger stehen bereits fest: Der europäischen Wettbewerb nahmen 631 Programmangebote aus 25 EU-Staaten und der Schweiz teil.
631 programme submissions from 25 EU States and Switzerland took part in the European competition.
Am europäischen Wettbewerb 2012 nahmen 631 Programme aus 25 EU-Staaten und der Schweiz teil - ein erfreulich hohes Gesamtergebnis.
Please review the guidelines for our Idea Submission Programme.
Sieh in den Richtlinien für unser Programm zum Einreichen von Ideen nach.
The programme committee assesses the submissions thematically and expertly.
Der Programmausschuss bewertet die Einreichungen thematisch und fachlich.
The special programmes are curated programmes from submissions and/or archive films.
Die Sonderprogramme sind kuratierte Programme aus Einreichungen und/oder Archivfilmen.
For a list of the programmes and their submission deadlines, please see Overview of Calls.
Für eine Auflistung der Programme mit Einreichfristen siehe die Ausschreibungsübersicht.
The programme committee especially welcomes submissions on the following topics
Das Programmkomitee freut sich insbesondere über Einreichungen zu den folgenden Themen
Synoniemen voor programme submission in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 762. Exact: 6. Verstreken tijd: 173 ms.
