We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmtexte
But I also write and edit programme texts, biographies and offers for the musicians represented by our agency.
Aber auch für die von unserer Agentursparte vertretenen Musiker verfasse und redigiere ich ständig Programmtexte, Biografien und Angebote.
Before, during and after work in the studio, choreographic thinking must be put into words - producers must be convinced, applications for funding must be made and programme texts formulated.
Sowohl vor, während und nach der Arbeit im Studio muss das choreografische Denken in Worte gefasst werden - es müssen Produzenten überzeugt, Anträge auf Förderung gestellt und Programmtexte formuliert werden.
Further, the programme texts of 2003 and 2004 contain a priority list, which further demonstrates that certain projects, in particular those which are not among the projects to be prioritised, will have a lesser chance of being supported.
Zudem enthalten die Programmtexte der Jahre 2003 und 2004 eine Prioritätenliste, die weiter unterstreicht, dass bestimmte Vorhaben, vor allem jene, die nicht zu den vorrangig berücksichtigten Vorhaben zählen, nur eine geringere Chance auf Förderung haben.
The programme texts for 2003 and 2004 contained a prioritisation list (e.g. projects for the construction business, projects involving public/private partnerships and projects to be marketed until 1 August 2003).
Die Programmtexte für 2003 und 2004 enthielten eine Prioritätenliste (d. h. Vorhaben für die Bauwirtschaft, Vorhaben mit öffentlich-privater Partnerschaft und Vorhaben, deren Vermarktung bis 1. August 2003 erfolgen sollte).
Users who for example are reading programme texts in the Digital Concert Hall are not included in the number of users.
Die Anzahl der Nutzer, die in der Digital Concert Hall z.B. Programmtexte lesen, fließen nicht in die Zahl der Nutzer ein.
Further details (operational programme texts) available at
Ausführliche Informationen (Wortlaut der operationellen Programme) sind abrufbar unter
The workshop is aimed at dance professionals who have already "written" an artistic project and who have initial experience (positive or negative) with enquiries, proposals or programme texts.
Der Workshop richtet sich an Tanzschaffende, die möglichst schon ein künstlerisches Projekt "verschriftlicht" haben und erste Erfahrungen (positiv oder negativ) mit Anfragen, Anträgen oder Programmtexten mitbringen.
The website of the Digital Concert Hall gives you comprehensive information and programme texts about our concerts - and of course all the videos.
Auf der Website der Digital Concert Hall finden Sie die umfangreichsten Informationen und Programmheftexte zu unseren Konzerten - und natürlich alle Videos.
The following booklets with work analyses and programme texts were written by Stockhausen during the Stockhausen Courses Kuerten since 1998
Folgende Werkanalysen und Programmhefte schrieb Stockhausen für die Stockhausen-Kurse Kürten seit 1998
To a large extent, the modifications of the Commission's proposals were concerned with transposing the provisions of the agreed Framework Programme into the Specific Programme texts.
Bei den Änderungen der Kommissionsvorschläge ging es weitgehend darum, die Bestimmungen des vereinbarten Rahmenprogramms in die Texte der spezifischen Programme zu überführen.
To a large extent, the modifications of the Commission's proposals were related to transposing the provisions of the agreed Framework Programme into the Specific Programme texts.
Bei den Änderungen der Kommissionsvorschläge ging es weitgehend darum, die Bestimmungen des vereinbarten Rahmenprogramms in die Texte der spezifischen Programme zu überführen.
The programme texts underline that offers of study should meet the needs of business, partially with private industry participating in the programme's financing.
In den Programmtexten wird betont, dass die Lehrangebote die Bedürfnisse der Unternehmen abdecken müssen, teilweise auch unter Beteiligung der Privatwirtschaft an der Finanzierung des Programms.
Further, the programme texts of 2003 and 2004 contain a priority list, which further demonstrates that certain projects, in particular those which are not among the projects to be prioritised, will have a lesser chance of being supported.
Zudem enthalten die Programmtexte der Jahre 2003 und 2004 eine Prioritätenliste, die weiter unterstreicht, dass bestimmte Vorhaben, vor allem jene, die nicht zu den vorrangig berücksichtigten Vorhaben zählen, nur eine geringere Chance auf Förderung haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.