Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme were
Vertaling van "programme were" in Duits
Programms wurden
Programms waren
Programm standen
Studiums waren
The main objectives of the programme were also overwhelmingly supported, particularly its support for innovation.
Die Hauptziele des Programms wurden ebenfalls nahezu ausnahmslos unterstützt, insbesondere die Förderung der Innovation.
The objectives of the programme were implemented in the following phases
Die Ziele des Programms wurden in den folgenden Phasen verfolgt
Parts of the programme were completely below the belt.
Teile des Programms waren komplett unter der Gürtellinie.
Many benefits and outcomes of the programme were sustainable.
Viele der Nutz- und Folgeeffekte des Programms waren nachhaltig.
On the programme were meetings and of course a divine service.
Auf dem Programm standen ein Seminar, geistlicher Austausch und natürlich ein gemeinsamer Gottesdienst.
Potential aid recipients under this programme were joint technological research institutes.
Potenziell Begünstigte des Programms waren technisch-wissenschaftliche Gemeinschaftseinrichtungen.
The investment costs of setting up the programme were recouped in only one year.
Die Investitionskosten für die Einrichtung des Programms waren schon nach einem Jahr wieder hereingeholt.
The ambitions of the Joint Action launching the programme were fulfilled, with all projects being relevant in terms of prioritised topics.
Die Ziele der Gemeinsamen Maßnahme zur Einrichtung des Programms wurden erfüllt; alle Projekte entsprachen den vorrangigen Themen.
The objectives of the programme were already largely achieved in the pilot phase.
Die Programmziele konnten größtenteils bereits in der Pilotphase erreicht werden.
Almost all workshops as well as the relevant stage programme were fully booked.
Nahezu sämtliche Workshops, als auch die themenbezogenen Bühnenprogramme waren ausgebucht.
The content and timeline of this fitness programme were extremely ambitious.
Die Ziele dieses Fitnessprogramms waren inhaltlich wie auch zeitlich extrem ambitioniert.
Equally important to the success of the space programme were the astronauts.
Genauso wichtig für den Erfolg des Weltraumprogramms waren die Astronauten.
The highlights of the traditionally extensive supporting programme were received with great interest.
Auf großes Interesse stießen erneut die Highlights des traditionell umfangreichen Rahmenprogramms.
Synoniemen voor programme were in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 510. Exact: 510. Verstreken tijd: 114 ms.
