Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will build
Vertaling van "programme will build" in Duits
Programm baut
Programm stützt
This new programme will build on the EU's previous work in fighting drugs, which has already contributed substantially to the reduction of coca cultivation surface (12% reduction in 2011 and 7% in 2012).
Dieses neue Programm baut auf früheren EU-Maßnahmen zur Drogenbekämpfung auf, die bereits zu einer erheblichen Verringerung der Kokaflächen beigetragen haben (um 12 % im Jahr 2011 und 7 % im Jahr 2012).
This programme will build on your language skills and specifically support the improvement of your German, English or French.
Dieses Programm baut auf Deinen Sprachkenntnissen auf und fördert gezielt den vertieften Spracherwerb in Deutsch, Englisch und Französisch.
The new programme will build on the positive results of the current programme with some refocusing to address key new priorities.
Das neue Programm stützt sich auf die positiven Ergebnisse des laufenden Programms, wobei eine gewisse Neuausrichtung auf wichtige neue Prioritäten erfolgt.
The programme will build on the experience carried out through the AENEAS programme and will cover the following five strands
Das Programm stützt sich auf die Erfahrungen, die im Rahmen des AENEAS-Programms gesammelt wurden, und umfasst folgende fünf Säulen
The programme will build upon the skills and knowledge that you have already acquired and enable you to develop further your specialism in areas such as Marketing and Human Resource Management.
Das Programm baut auf die Fähigkeiten und Kenntnisse, die Sie bereits erworben haben, und ermöglichen es Ihnen, Ihre Spezialisierung in Bereichen wie Marketing und Human Resource Management weiter zu entwickeln.
The new programme will build on past successes in realising a European Research Area,
Das neue Programm stützt sich auf die Erfolge bei der Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums
The programme will build on an earlier funded intervention launched in the wake of the adoption of United Nations Security Council Resolution 2254 on 18 December 2015.
Das Programm baut auf einer zuvor finanzierten Maßnahme auf, die kurz nach der Annahme der Resolution 2254 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen am 18. Dezember 2015 umgesetzt wurde.
The programme will build on the National Action Plan on Fire Safety (NAP), which aims to improve fire safety in Bangladesh.
Das Programm baut auf dem Nationalen Aktionsplan für Brandschutz (National Action Plan on Fire Safety, NAP) auf, der zum Ziel hat, den Brandschutz in Bangladesch zu verbessern.
This programme will build on the results from the past two programmes, and will have a new added objective to combat violence against women.
Das Programm wird auf den Ergebnissen der letzten beiden Programme aufbauen und als neues zusätzliches Ziel die Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen haben.
The programme will build business capacity to become more innovative, develop and take-up new and improved products, processes and services.
Durch das Programm werden innovativere unternehmerische Kapazitäten entstehen und neue, verbesserte Produkte, Verfahren und Dienstleistungen entwickelt und eingeführt.
The programme will build on best practice and joint activity which has been successful in the past, but also seek to provide further added value in new areas as set out in the programme strategy and priorities.
Das Programm wird auf vorbildlichen Verfahren und gemeinsamen Aktivitäten aufbauen, die sich in der Vergangenheit bewährt haben. Gemäß der Strategie für dieses Programm und den darin formulierten Prioritäten soll aber auch auf neuen Gebieten ein Mehrwert erzielt werden.
A civic participation programme will build on the recently-launched programme and cover the period from 2007.
The 2013 programme will build further on the expertise acquired under the 2007 programme, especially concerning the development of blended learning methods and common content.
Synoniemen voor programme will build in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 58 ms.
