Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme-specific indicators
Vertaling van "programme-specific indicators" in Duits
programmspezifische Indikatoren
programmspezifischen Indikatoren
spezifischen Programmindikatoren
In the case where the national programme includes programme-specific indicators provide
Falls das nationale Programm programmspezifische Indikatoren umfasst, geben Sie bitte Folgendes an
It will be supplemented by programme-specific indicators to reflect the character of each programme area.
Ergänzt wird dies noch durch programmspezifische Indikatoren, die die besonderen Merkmale des jeweiligen Programmgebiets widerspiegeln.
Member States shall provide the resources necessary for carrying out evaluations, and shall ensure that procedures are in place to produce and collect the data necessary for evaluations, including data related to common and where appropriate programme-specific indicators.
Die Mitgliedstaaten stellen die zur Durchführung von Bewertungen notwendigen Ressourcen zur Verfügung und gewährleisten, dass Verfahren zur Bereitstellung und Erhebung von bewertungsrelevanten Daten eingerichtet werden, einschließlich Daten zu gemeinsamen und gegebenenfalls programmspezifischen Indikatoren.
Member States shall ensure that procedures are in place to produce and collect the data necessary for evaluations, including data related to common and programme-specific indicators.
Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass Verfahren zur Bereitstellung und Erhebung von evaluierungsrelevanten Daten eingerichtet werden, einschließlich von Daten zu gemeinsamen und programmspezifischen Indikatoren.
These indicators should be complemented by programme-specific indicators.
Diese Indikatoren sollten durch programmspezifische Indikatoren ergänzt werden.
Data for common and programme-specific indicators by investment priority transmitted using the tables 1 to 2 below.
Daten für gemeinsame und programmspezifische Indikatoren, aufgeschlüsselt nach Investitionspriorität und übermittelt in den nachstehenden Tabellen 1 und 2.
Annual implementation reports shall set out information on implementation of the programme and its priorities by reference to the financial data, common and programme-specific indicators and quantified target values, including changes in result indicators, and the milestones defined in the performance framework.
Die jährlichen Durchführungsberichte enthalten Informationen zur Durchführung des Programms und seiner Prioritäten mit Verweis auf die Finanzdaten, gemeinsame und programmspezifische Indikatoren und quantifizierte Zielwerte, einschließlich Änderungen der Ergebnisindikatoren, sowie die im Leistungsrahmen festgelegten Etappenziele.
To fill in only if programme-specific indicators are envisaged: - justification for the necessity of programme-specific output or result indicators based on the types of operations envisaged
Nur auszufüllen, wenn programmspezifische Indikatoren vorgesehen sind: - Begründung der Notwendigkeit programmspezifischer Output- oder Ergebnisindikatoren auf der Grundlage der geplanten Arten von Vorhaben
Nevertheless, audit results suggest that there is the need for improved transparency, suitability and manageability of indicators, including both the programme-specific indicators defined by the Member States and the common indicators specified in fund-specific regulations.
Allerdings legen die Prüfungsergebnisse nahe, dass die Transparenz, Eignung und Handhabbarkeit der Indikatoren verbessert werden sollte. Dies betrifft sowohl die von den Mitgliedstaaten definierten programmspezifischen Indikatoren als auch die in den fondsspezifischen Verordnungen festgelegten gemeinsamen Indikatoren.
Closer links should be established between Pillar I and Pillar II so as to optimise M&E effectiveness and fewer but more relevant common indicators are required, covering all policy areas and complemented by Member State and/or programme-specific indicators.
Zur Optimierung der Wirksamkeit der Begleitung und Bewertung sollen engere Verbindungen zwischen der ersten und der zweiten Säule geschaffen werden. Es werden weniger, aber dafür relevantere gemeinsame Indikatoren benötigt, die alle Politikbereiche abdecken und von den Indikatoren der Mitgliedstaaten und/oder programmspezifischen Indikatoren ergänzt werden.
For each ESI Fund, the Fund-specific rules shall set out common indicators and may set out provisions related to programme-specific indicators.
Die fondsspezifischen Regelungen legen für jeden ESI-Fonds gemeinsame Indikatoren fest und können auch Bestimmungen zu programmspezifischen Indikatoren enthalten.
ensure that there are systems in place to collect the data required to report the common and programme-specific indicators to the Commission, together with other data on the implementation of the programme and projects
stellt sicher, dass Systeme für die Erhebung der Daten, die für die Meldung der gemeinsamen Indikatoren und der spezifischen Programmindikatoren an die Kommission erforderlich sind, und anderer Daten zur Durchführung des Programms und von Projekten vorhanden sind
To facilitate the availability of comparable information at Union level, Member States are encouraged to make use of the programme-specific indicators made available by the Commission.
Damit vergleichbare Informationen auf Unionsebene leichter verfügbar sind, sollten die Mitgliedstaaten die von der Kommission festgelegten programmspezifischen Indikatoren nutzen.
Synoniemen voor programme-specific indicators in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.
