We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manuell programmiert
Every stitch, movement or exchange of the thread colour is programmed manually.
Jeder Einstich, jeder Abschwung oder jede Farbänderung werden manuell programmiert.
control units - enable/ disable all available equipment, are programmed manually
Steuergeräte - aktivieren/ deaktivieren alle verfügbaren Geräte, werden manuell programmiert
Satellite navigation systems are likely to distract drivers if the GPS is programmed manually when the car is already moving or if the driver takes his eyes off the road in order to consult the screen.
Im Fall der Satellitennavigationsgeräte entsteht die Gefahr der Ablenkung des Fahrers dann, wenn das GPS während der Fahrt manuell programmiert wird oder wenn der Blick von der Straße abgewendet wird, um den Bildschirm zu konsultieren.
If the CNC machines had to be programmed manually for each sheet, the company would not be able to achieve its production volume: its business model would not be feasible.
Müssten die CNC-Maschinen für jede Scheibe manuell programmiert werden, könnte das Unternehmen sein Produktionsvolumen nicht annähernd erreichen: Das Geschäftsmodell wäre nicht umsetzbar.
The Box Mod has three storage locations, on which the temperature coefficient can be programmed manually.
Der Box Mod verfügt über drei Speicherplätze, auf denen der Temperaturkoeffizient manuell programmiert werden kann.
Use the Review Sample Program IDs screen to review characteristics for patient or control samples that have been programmed manually or downloaded and have not completed testing.
Benutzen Sie den Bildschirm Probenprogramm-IDs überprüfen, um Eigenschaften von Patienten- oder Kontrollproben zu überprüfen, die manuell programmiert oder herruntergeladen wurden und den Test nicht abgeschlossen haben.
The sanitary flush unit can be programmed manually or via smartphone.
The functionality to distiguish between all these different blogs, and the assignment to individual web pages don't need to be programmed manually.
Die Unterscheidung in mehrere Blogs und die Zuordnung zu einzelnen Webseiten müssen Sie nicht von Hand programmieren.
So far, any changes to products or processes have to be programmed manually in all systems involved in the process.
Heute müssen Produkt- und Prozessänderungen aufwendig in alle beteiligten Systeme einprogrammiert werden.
The sophisticated concept is rounded off by a CAN handwheel, with which recurring tasks can be programmed manually, if wished, at the press of a button.
Ergänzt wird das ausgefeilte Konzept durch ein CAN Handrad, mit dem die Anwender sozusagen auf Knopfdruck die Programmierung wiederkehrender Aufgaben auch manuell durchführen können.
Equipped with latest-generation controller with touch screen technology, it can be programmed manually in place or via PC with CAD/CAM software.
Ausgestattet mit einem Steuersystem der letzten Generation und einer "Touchscreen"-Technologie, welche eine manuelle Programmierung direkt an der Maschine oder mittels PC mit CAD/CAM Software ermöglicht.
Altough CNC easy CNC programs can be programmed manually today there is a wide spectrum of software available that creates G-Code.
Obwohl CNC-Programme für einfache Aufgaben auch von Hand geschrieben werden können, gibt es am Markt ein breites Spektrum an Software, welche aus CAD (Computer Software G-Code erzeugen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.