We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmierten Route
programmierte Route
Above and below, there is still space for small digital displays, for instance, for the current speed, gear recommendation, traffic sign recognition, distance remaining, distance to the next turn on the programmed route or the distance remaining to the destination.
Darüber und darunter ist noch Platz für kleine Digitalanzeigen: Zum Beispiel für die aktuelle Geschwindigkeit, die Gangempfehlung, die Verkehrszeichenerkennung, die verbleibende Fahrstrecke, die Entfernung bis zur nächsten Abzweigung auf der programmierten Route oder die Restfahrstrecke bis zum Ziel.
Navigation devices behave in the same way when they react directly to deviations from the programmed route before - for example - the driver ends up in the Hudson River ('Where possible, turn round').
Ähnlich verhalten sich Navigationsgeräte, die direkt auf Abweichungen von der programmierten Route reagieren, bevor der Fahrer beispielsweise im Hudson River landet („Kehren Sie, wenn möglich, um."). Standortübergreifendes Arbeiten
Even if you are going to use the gps or smart phone to follow the programmed route, it is advisable to carry a paper map.
Selbst wenn Sie das gps oder Smartphone verwenden, um die programmierte Route zu verfolgen, ist es ratsam, eine Papierkarte mitzunehmen.
This route planning also includes a navigation assist function - see where you are In relation to your programmed route.
Die Routenplanung beinhaltet auch eine Navigationshilfefunktion - sehen Sie, wo Sie sind In Bezug auf Ihre programmierte Route.
The interior rearview mirror system of claim 15, wherein said deactivating event comprises at least one of (a) disengagement of the reverse gear of the vehicle; (b) approach of a way point of a programmed route of the navigation system.
Innenrückspiegelsystem nach Anspruch 15, bei dem das deaktivierende Ereignis mindestens eins aufweist von: (a) Auskupplung des Rückwärtsgangs des Fahrzeugs; (b) Annäherung eines Wegpunkts einer programmierten Route eines Navigationssystems.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that a programmed route can be subsequently deleted by travelling over the route in a virtual fashion or by actually travelling over the route.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine einprogrammierte Fahrstrecke durch virtuelles Abfahren der Strecke oder durch bei tatsächlichem Befahren der Strecke nachträglich löschbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.