Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes at eu level
Vertaling van "programmes at eu level" in Duits
Programme auf EU-Ebene
Investitionsprogrammen auf EU-Ebene
The consultative paper mentions that there are now approximately 60 relevant strategies and programmes at EU level.
Im Konsultationspapier ist angeführt, dass es nunmehr rund 60 Strategien und Programme auf EU-Ebene gibt.
While opportunities for synergies differ depending on the thematic area of a KIC, a number of initiatives and programmes at EU level seem particularly prone to offering benefits from cooperation and coordination.
Auch wenn das Synergiepotenzial je nach thematischer Ausrichtung einer KIC variiert, scheinen doch einige Initiativen und Programme auf EU-Ebene besonders geeignet, einen Nutzen durch Kooperation und Koordination zu bieten.
In the case of the EU, this means ensuring that all laws, policies and programmes at EU level comply with the terms of the convention.
Daraus abgeleitet ergibt sich für die EU die Pflicht sicherzustellen, dass sämtliche Rechtsvorschriften, politischen Maßnahmen und Programme auf EU-Ebene mit den Bestimmungen des Übereinkommens in Einklang stehen.
Strongly supports strengthened EU efforts to tackle rising security threats such as radicalisation and violent extremism within Europe and neighbouring countries as well as better coordination of such programmes at EU level
befürwortet nachdrücklich verstärkte Anstrengungen der EU zur Bekämpfung von Sicherheitsrisiken wie Radikalisierung und gewaltbereitem Extremismus innerhalb von Europa und in Nachbarstaaten sowie eine bessere Abstimmung dieser Programme auf EU-Ebene
And has the Commission surveyed the impact of such systems with a view to possibly seeking the wider introduction of such programmes at EU level?
Hat die Kommission sich bereits einen Überblick über die Auswirkungen solcher Systeme verschafft und strebt sie eine weitere Verbreitung solcher Programme auf EU-Ebene an?
For the EU, this means ensuring that all legislation, policies and programmes at EU level comply with the Convention's provisions on disability rights, within the limits of EU responsibilities.
Die EU ist damit verpflichtet, im Rahmen ihrer Zuständigkeit dafür zu sorgen, dass alle Rechtsvorschriften, politischen Maßnahmen und Programme auf EU-Ebene mit den Bestimmungen der Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen in Einklang stehen.
Information on zoonoses monitoring needs to be better exploited in order better to define programmes at EU level.
Die Informationen über die Zoonose-Überwachung müssen besser genutzt werden, um bessere Programme auf EU-Ebene festlegen zu können.
In terms of instruments it relies upon exchanges of best practice, initiatives from the private sector and in Member States at all levels, and leveraging the available resources and programmes at EU level, with overall strategic monitoring by the eEurope Steering Group.
Als Instrumente bedient er sich des Austauschs vorbildlicher Praktiken, Initiativen des Privatsektors und in Mitgliedstaaten auf allen Ebenen sowie der Nutzbarmachung der verfügbaren Mittel und Programme auf EU-Ebene unter strategischer Überwachung durch die Lenkungsgruppe für eEurope.
Increase of aid effectiveness by better coordinating national aid programmes at EU level.
Die Wirksamkeit der Hilfe sollte erhöht werden, indem nationale Hilfsprogramme auf EU-Ebene besser koordiniert werden.
Increase of aid effectiveness by better coordinating national aid programmes at EU level.
Die Wirksamkeit der Hilfe sollte erhöht werden, indem nationale Hilfsprogramme auf EU-Ebene besser koordiniert werden.
To inform stakeholders in the region about current developments and funding programmes at EU level
Information von Akteuren in der Region Stuttgart über aktuelle Entwicklungen und Förderprogramme auf EU-Ebene
Opening up national military research programmes at EU level
Öffnung der nationalen militärischen Forschungsprogramme auf EU-Ebene
Several programmes at EU level can contribute to actions aimed at supporting, assisting and protecting the victims.
Auf EU-Ebene gibt es verschiedene Programme, in deren Rahmen Maßnahmen zur Unterstützung und zum Schutz der Opfer gefördert werden können.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 45 ms.
