Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes for exchange
Vertaling van "programmes for exchange" in Duits
Austauschprogramme
Community financial aid may be granted with a view to promoting the smooth operation of programmes for exchange notably through the further training courses referred to in Article 34(1).
Für eine wirksame Durchführung der Austauschprogramme, insbesondere durch Fortbildungslehrgänge gemäß Artikel 34 Absatz 1, kann eine finanzielle Unterstützung der Gemeinschaft gewährt werden.
Member States shall take account of experience acquired in order to improve and extend the programmes for exchange.
Bei der Überarbeitung und Ausweitung der Austauschprogramme tragen die Mitgliedstaaten der gesammelten Erfahrung Rechnung.
The Member State concerned shall take all the measures necessary for the implementation of the coordinated programmes for exchange.
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen für die Verwirklichung der koordinierten Austauschprogramme.
Each year, on the basis of reports by the Member States, the implementation of the programmes for exchange shall be examined within the Committee.
Alljährlich wird die Durchführung der Austauschprogramme im Rahmen des Ausschusses auf der Grundlage einzelstaatlicher Berichte geprüft.
Within the Committee, the Commission shall, along with the Member States, coordinate the programmes for exchange.
Die Kommission koordiniert zusammen mit den Mitgliedstaaten im Rahmen des Ausschusses die Austauschprogramme.
More programmes for exchange, to better understand others, to combat cliches and stereotypes would be desirable - and that's not just for the neighbouring states on the lower Danube.
Mehr Programme zum Austausch, zum besseren Verständnis des Anderen, zur Überwindung von Klischees und Stereotypen wäre wünschenswert - und das gilt nicht nur für die Anrainerstaaten des unteren Donaulaufs.
You can find detailed descriptions on programmes for exchange students as well as a complete course catalogue and the English course offer on the website of the school.
Eine genaue Programmbeschreibung der Studienprogramme für Austauschstudierende und ein vollständiger Kurskatalog sowie das englischsprachige Kursangebot für Austauschstudierende sind auf der Webseite der Abteilung abrufbar.
He now works at the FH JOANNEUM in the International Relations Office, where he is responsible for organising and coordinating the university's comprehensive range of German courses and cultural programmes for exchange students, international degree-seeking students, staff and refugees.
An der FH JOANNEUM ist er nunmehr in der Abteilung Internationale Beziehungen für die Organisation und Koordination des umfangreichen Deutschkurs- und Kulturprogrammes für Austauschstudierende, internationale Regelstudierende, MitarbeiterInnen und Refugees eigenverantwortlich.
urging the European Parliament and US Congress to: (i) launch new, jointly-funded programmes for exchange between legislative staffers, and (ii) create a small, agile TLD secretariat,
ein Appell an das Europäische Parlament und den US-Kongress, i) neue, gemeinsam finanzierte Programme für den Austausch von Personal der Legislative einzuleiten und ii) ein kleines, dynamisches TLD-Sekretariat einzurichten,
The language centre takes care of different programmes for exchange students and visiting students, for example the programme "Internationale Germanistik" and the study module "DSH Preparation".
Das Sprachenzentrum betreut verschiedene Programme für Austausch- und Gaststudierende, darunter das Studienprogramm Internationale Germanistik und das Studienmodul „Vorbereitung auf die DSH".
Click here for further information regarding the various programmes for Exchange and Visiting Students.
Weitere Informationen über die verschiedenen Programme für Austausch-&Gaststudierende finden Sie hier.
The Member State concerned shall take all the measures necessary for the implementation of the coordinated programmes for exchange.
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen für die Verwirklichung der koordinierten Austauschprogramme.
Each year, on the basis of reports by the Member States, the implementation of the programmes for exchange shall be examined within the Committee.
Alljährlich wird die Durchführung der Austauschprogramme im Rahmen des Ausschusses auf der Grundlage einzelstaatlicher Berichte geprüft.
Synoniemen voor programmes for exchange in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 67 ms.
