Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes in each Member State
Vertaling van "programmes in each Member State" in Duits
Programme in den einzelnen Mitgliedstaaten
What is the level of participation in these programmes in each Member State?
Kann die Kommission nach Mitgliedstaat aufgeschlüsselte Angaben zur Beteiligung an diesen Programmen machen?
They also describe the work to be undertaken by the auditors of the programmes in each Member State.
Weitere Vorschriften beziehen sich auf die Arbeit, die die Prüfer der Programme in den einzelnen Mitgliedstaaten leisten müssen.
In terms of public awareness, I know that there are programmes in each Member State to give information to consumers in particular, but also businesses.
Was die Bewußtseinsbildung betrifft, gibt es, soweit mir bekannt ist, in den einzelnen Mitgliedstaaten Programme, die insbesondere auf die Information der Verbraucher, aber auch der Unternehmen abzielen.
The study shows that the availability of data relating to sport participation for people with disabilities and the funding of programmes in each Member State vary widely, making it difficult to compare countries.
Die Studie zeigt, dass die Verfügbarkeit von Daten in Bezug auf die Teilnahme von Menschen mit Behinderungen am Sport sowie die Finanzierung von Programmen in den einzelnen Mitgliedstaaten sehr stark variiert, was einen Ländervergleich erschwert.
The website offers updated information on integration policies, practices and funding programmes in each Member State and at EU level.
Auf diesen Internetseiten sind aktualisierte Informationen über die Integrationspolitik, praktische Verfahren und die Programme in den einzelnen Mitgliedstaaten und auf EU-Ebene abrufbar.
The Commission, in cooperation with the Member States, shall undertake a review of the performance of the programmes in each Member State in 2019 (the 'performance review'), with reference to the performance framework set out in the respective programmes.
In Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten überprüft die Kommission 2019 in jedem Mitgliedstaat die Leistung der Programme in Bezug auf den Leistungsrahmen aus den jeweiligen Programmen (im Folgenden "Leistungsüberprüfung").
The Commission could extend this database to promote research programmes in each Member State.
Die Kommission könnte diese Datenbank erweitern, um Forschungsprogramme in jedem Mitgliedstaat zu fördern.
In addition, amendments to the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) will enable a more flexible reallocation of financial resources within the operational programmes in each Member State and a simplified procedure for amending operational programmes with respect to the introduction of the new measures.
Schließlich sollen durch Änderungen des Europäischen Meeres- und Fischereifonds (EMFF) eine flexiblere Umschichtung von Finanzmitteln innerhalb der operationellen Programme in den Mitgliedstaaten und ein vereinfachtes Verfahren zur Änderung der operationellen Programme im Hinblick auf die Einführung der neuen Maßnahmen ermöglicht werden.
It has long been the wish of Members of the European Parliament, their desire but one might also say their demand, that Euronews, which is funded - at least in part - by EU money, should broadcast programmes in each Member State's official language.
Es ist lange schon der Wunsch, man könnte auch sagen eine Forderung, von Mitgliedern des Europäischen Parlaments, dass Euronews, das - zumindest teilweise - mit EU-Geldern finanziert wird, seine Programme in allen Amtssprachen der Mitgliedstaaten ausstrahlt.
In terms of public awareness, I know that there are programmes in each Member State to give information to consumers in particular, but also businesses.
Was die Bewußtseinsbildung betrifft, gibt es, soweit mir bekannt ist, in den einzelnen Mitgliedstaaten Programme, die insbesondere auf die Information der Verbraucher, aber auch der Unternehmen abzielen.
The Commission, in cooperation with the Member States, shall undertake a review of the performance of the programmes in each Member State in 2019 (the 'performance review'), with reference to the performance framework set out in the respective programmes.
In Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten überprüft die Kommission 2019 in jedem Mitgliedstaat die Leistung der Programme in Bezug auf den Leistungsrahmen aus den jeweiligen Programmen (im Folgenden "Leistungsüberprüfung").
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 109 ms.
