Vertaling van "programmes of the framework programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmen des Rahmenprogramms
Programme des Rahmenprogramms
Through information to the relevant partners on both sides on practical arrangements for taking part in the specific programmes of the framework programme.
Durch Informationen für die jeweiligen Partner auf beiden Seiten über praktische Aspekte der Teilnahme an den spezifischen Programmen des Rahmenprogramms.
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of Estonia's participation in those specific programmes.
Anzahl der Vorschläge zu den spezifischen Programmen des Rahmenprogramms im Vergleich zum relativen Anteil (1%) der Beteiligung Estlands an diesen spezifischen Programmen
On the basis of data on the specific programmes of the framework programme.
Others require changes in the rules for participation or in the rules of the specific programmes of the Framework Programme.
Andere erfordern Änderungen an den Teilnahmebestimmungen oder an den Regeln der spezifischen Programme des Rahmenprogramms.
The financial contribution of Poland will be allocated to the various specific programmes of the framework programme in proportion to their budgets.
Der finanzielle Beitrag Polens wird den einzelnen spezifischen Programmen des Rahmenprogramms entsprechend dem Volumen des Budgets dieses Landes zugewiesen.
Participation by a non-member country in the specific programmes of the framework programme in question.
number of proposals of Hungary selected for funding in the specific programmes of the framework programme compared with its relative participation in those programmes.
Anzahl der Vorschläge Ungarns, die für eine Finanzierung innerhalb der spezifischen Programme der Rahmenprogramme ausgewählt wurden, im Vergleich zur relativen Beteiligung Ungarns an diesen Programmen.
Before winding up, however, I should like to draw the House's attention to the two remaining programmes of the framework programme on energy, namely SAVE and Altener.
Bevor ich jedoch zum Schluß komme, möchte ich, wenn Sie gestatten, Herr Präsident, Ihre Aufmerksamkeit auf die beiden anderen Programme des energiepolitischen Rahmenprogramms lenken, nämlich das Programm SAVE und das Programm ALTENER.
the level and extent of relevance of the programmes of the Framework Programme to the capacities and interests of all regions, including the less favoured regions
Before winding up, however, I should like to draw the House's attention to the two remaining programmes of the framework programme on energy, namely SAVE and Altener.
Bevor ich jedoch zum Schluß komme, möchte ich, wenn Sie gestatten, Herr Präsident, Ihre Aufmerksamkeit auf die beiden anderen Programme des energiepolitischen Rahmenprogramms lenken, nämlich das Programm SAVE und das Programm ALTENER.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.