Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes online
Vertaling van "programmes online" in Duits
programme online
Hörfunkprogrammen
WeKinesis is the free community for users of fitness facilities, personal trainers and club owners who want to share content, experiences, functional training exercises and programmes online.
WeKinesis ist eine unabhängige Community für Nutzer von Fitnesseinrichtungen, Personal Trainer und Studiobesitzer, die Inhalte, Erfahrungen, Funktionstrainingsübungen und -programme online teilen möchten.
So your customers can easily find older programmes online and watch them again?
Sollen Ihre Kunden alte Programme online leicht wieder finden und noch einmal anschauen können?
Programmes Online Read more about studying in the United Kingdom PhD Architecture Studies
Programme Online Lesen Sie mehr über das Studium im Vereinigten Architekturstudien, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland
More and more broadcasters offer parts of their programmes online.
Immer mehr Rundfunkanstalten bieten Teile ihres Programms auch online an.
Teachers are able to book your programmes online on our website.
Die Lehrerinnen und Lehrer können Ihre angebotenen Veranstaltungen direkt online auf der Website der Grünen Woche buchen.
People, who work a lot, and who don't feel like looking for their own programmes online.
Foster the cross-border distribution of television and radio programmes online by facilitating rights clearance
die grenzüberschreitende Verbreitung von Fernseh- und Hörfunkprogrammen im Internet fördern, indem die Klärung und der Erwerb von Rechten erleichtert wird.
Create measuring programmes online and offline
Messprogramme on- und offline erstellen
Our team can also access our clients' electronic data processing programmes online in order to support the in-house accountancy staff.
Unser Team kann auch online auf EDV-Programmen unserer Mandanten arbeiten und bietet dabei die nötige Unterstützung für Mitarbeiter im Unternehmens-Rechnungswesen.
There is a range of free editing programmes online - from simple packages you can use for stop-motion animation and video collages, to more advanced ones.
Es gibt im Internet eine Reihe kostenfreier Bearbeitungsprogramme - angefangen bei einfachen Paketen zur Bearbeitung von Stop-Motion-Animationen und Videocollagen bis hin zu komplexeren Programmen.
Such derogation should be limited to what is necessary to allow access to television or radio programmes online and to material having a clear and subordinate relationship to the original broadcast produced for purposes such as supplementing, previewing or reviewing that television or radio programme.
Eine solche Ausnahmeregelung sollte nur so weit gehen wie unbedingt nötig, um den Online-Zugang zu Hörfunk- und Fernsehprogrammen sowie zu Material zu ermöglichen, das in einem klaren Unterordnungsverhältnis zu dem ursprünglichen Programm steht und die Funktion einer Ergänzung, eines Vorspanns oder einer Wiederholung hat.
The direct applicability of the provisions of this proposal would prevent legal fragmentation and provide a harmonised set of rules to facilitate the cross border provision of TV and radio programmes online and of the retransmission services.
Mit der unmittelbaren Anwendbarkeit der vorgeschlagenen Bestimmungen wird der Zersplitterung des Rechts entgegengewirkt und gewährleistet, dass harmonisierte Vorschriften die grenzüberschreitende Bereitstellung von Fernseh- und Hörfunkprogrammen online und von Weiterverbreitungsdiensten erleichtern.
The aim is to implement a legal mechanism which shall allow broadcasters to obtain more easily the authorisations they need from right holders to offer programmes online in other EU member states.
Es soll ein rechtlicher Mechanismus für Rundfunkveranstalter eingeführt werden, der es diesen erleichtern soll, die Genehmigungen, die sie von den Rechtsinhabern benötigen, um Sendungen in anderen EU-Mitgliedsstaaten über das Internet bereitzustellen, zu erlangen.
Synoniemen voor programmes online in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 42 ms.
