We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme oder Pläne
These strategies, programmes or plans should be supported by implementing tools.
Zur Durchführung dieser Strategien, Programme oder Pläne sind geeignete Instrumente erforderlich.
is the Commission aware of other, alternative programmes or plans which would be practicable in the Danube?
Sind der Kommission andere, alternative Programme oder Pläne bekannt, die in der Donau anwendbar wären?
By doing so, it may be able to help improve the health aspects of transport policies, programmes or plans, minimising negative health effects and maximising positive health effects, balancing these against effects on other categories (environment, economy etc).
Auf diese Weise kann es gelingen, die gesundheitsbezogenen Aspekte verkehrspolitischer Maßnahmen, Programme oder Vorhaben zu verbessern, nachteilige Auswirkungen auf die Gesundheit zu minimieren und positive gesundheitliche Effekte zu maximieren und damit gegen Auswirkungen in anderen Bereichen (Umwelt, Wirtschaft usw.) aufzuwiegen.
Additionally to the self-monitoring system, the establishments must create a number of activities, programmes or plans of action
Zusätzlich zum Selbstkontrollsystem sollten die Anlagen eine Reihe von weiteren Aktivitäten, Programmen und Aktionsplänen einführen
The future in the Alps depends directly or indirectly on policy instruments, legislation, programmes or plans drawn up by the public sector.
Die Zukunft in den Alpen hängt direkt oder indirekt von Politik-Instrumenten, von Gesetzen, Programmen oder Plänen der öffentlichen Hand ab.
Would the Green Paper also cover the lot of the socially excluded and any programmes or plans for closing the digital divide?
Wird das Grünbuch die vielen sozial Ausgegrenzten einbeziehen sowie Programme bzw. Pläne zur Verringerung der digitalen Kluft umfassen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.